台風4号が台湾に来て、2人が亡くなり、300人以上がけが

Bão số 4 vào Đài Loan, 2 người chết, trên 300 người bị thương

Bão số 4 vào Đài Loan, 2 người chết, trên 300 người bị thương
台風4号が台湾を通り過ぎました

Bão số 4 đã đi qua Đài Loan

Bão số 4 đã đi qua Đài Loan
台湾の気象局によると、台風は日本時間の7日、台湾の南に上陸しました

Theo cục khí tượng Đài Loan,ngày mùng 7 theo giờ Nhật Bản, bão đã đổ bộ vào phía nam của Đài Loan

Theo cục khí tượng Đài Loan,ngày mùng 7 theo giờ Nhật Bản, bão đã đổ bộ vào phía nam của Đài Loan
そして、海に出て北に進んでいます

Và tiếp tục tiến lên vùng biển phía bắc

Và tiếp tục tiến lên vùng biển phía bắc
台風の風で木が倒れて、車の中にいた男性が亡くなりました

Gió của bão đã làm đổ cây cối ,làm chk một người đàn ông chết trong xe

Gió của bão đã làm đổ cây cối ,làm chk một người đàn ông chết trong xe
家で人工呼吸器を使っていた女性は、電気が止まって亡くなりました

người phụ nữ ở nhà sử dụng máy hô hấp nhân tạo đã chết vì mất điện

người phụ nữ ở nhà sử dụng máy hô hấp nhân tạo đã chết vì mất điện
今までに2人が亡くなって、300人以上がけがをしました

cho đến bây giờ ghi nhận 2 người chết và có trên 300 người bị thương

cho đến bây giờ ghi nhận 2 người chết và có trên 300 người bị thương
3000人以上が避難しました

trên 3000 người phải sơ tán

trên 3000 người phải sơ tán
台風はこれから、力が弱くなりながら中国に近づきそうです

từ bây giờ thì bão đã suy yếu và vẫn tiếp tục tiến vào Trung Quốc

từ bây giờ thì bão đã suy yếu và vẫn tiếp tục tiến vào Trung Quốc
台風4号が台湾に来て、2人が亡くなり、300人以上がけが

Cơn bão số bốn đã đến tay Oanh có hai người mất và trên 300 người bị thương

Cơn bão số bốn đã đến tay Oanh có hai người mất và trên 300 người bị thương
台風4号が台湾を通り過ぎました

Cơn bão số bốn đã đi qua Taiwan

Cơn bão số bốn đã đi qua Taiwan
台湾の気象局によると、台風は日本時間の7日、台湾の南に上陸しました

Theo như cục khí tưởng taiwan ngày 07 thời gian Nhật đã đổ bộ vào phía Nam tai Wan

Theo như cục khí tưởng taiwan ngày 07 thời gian Nhật đã đổ bộ vào phía Nam tai Wan
そして、海に出て北に進んでいます

Sau đó Và đã tiến tiến vào phía Bắc gần với biển

Sau đó Và đã tiến tiến vào phía Bắc gần với biển
台風の風で木が倒れて、車の中にいた男性が亡くなりました

Do gió của bão đã làm cây sụp đổ người đàn ông có ở trong xe hơi đã chết

Do gió của bão đã làm cây sụp đổ người đàn ông có ở trong xe hơi đã chết
家で人工呼吸器を使っていた女性は、電気が止まって亡くなりました

Người phụ nữ đang sử dụng máy hô hấp nhân tạo tại nhà do điện tắt nên đã ra đi

Người phụ nữ đang sử dụng máy hô hấp nhân tạo tại nhà do điện tắt nên đã ra đi
今までに2人が亡くなって、300人以上がけがをしました

Đến bây giờ thì có hai người mất và trên 300 người bị thương

Đến bây giờ thì có hai người mất và trên 300 người bị thương
3000人以上が避難しました

Trên 3000 người đã đi lánh nạn

Trên 3000 người đã đi lánh nạn
台風はこれから、力が弱くなりながら中国に近づきそうです

Cơn bão từ bây giờ nó đang bị suy yếu dần và có vẻ đang tiến gần với Trung Quốc

Cơn bão từ bây giờ nó đang bị suy yếu dần và có vẻ đang tiến gần với Trung Quốc