九州などで強い雨 災害に十分気をつけて

큐슈 등지에 강한 비, 재해에 충분히 주의하세요

큐슈 등지에 강한 비, 재해에 충분히 주의하세요
九州などで、とても強い雨が降っています

큐슈 등지에서 매우 강한 비가 내리고 있습니다.

큐슈 등지에서 매우 강한 비가 내리고 있습니다.
気象庁によると、九州では今までにたくさんの雨が降りました

기상청에 따르면, 큐슈에는 지금까지 많은 비가 내렸습니다.

기상청에 따르면, 큐슈에는 지금까지 많은 비가 내렸습니다.
災害に十分気をつけてください

재해에 충분히 주의해 주세요

재해에 충분히 주의해 주세요
山が崩れたり低い場所に水が入ったりする所があるかもしれません

산사태가 나거나 낮은 장소에 물이 들어차는 곳이 있을 수 있습니다.

산사태가 나거나 낮은 장소에 물이 들어차는 곳이 있을 수 있습니다.
雷や急な強い風にも気をつけてください

번개나 갑작스러운 강풍에도 주의해 주세요

번개나 갑작스러운 강풍에도 주의해 주세요
気象庁は、10日、「関東甲信地方と北陸地方でも雨が降って梅雨が始まったようだ」と言いました

기상청은 10일, 관동코신 지방과 호쿠리쿠 지방에도 비가 내려 장마가 시작된 것 같다고 말했습니다

기상청은 10일, 관동코신 지방과 호쿠리쿠 지방에도 비가 내려 장마가 시작된 것 같다고 말했습니다
東北地方と北海道以外は、梅雨になりました

도호쿠 지방과 홋카이도 이외에는 장마가 시작되었습니다.

도호쿠 지방과 홋카이도 이외에는 장마가 시작되었습니다.
これから雨の日が多くなりそうです

앞으로 비 오는 날이 많아질 것 같습니다.

앞으로 비 오는 날이 많아질 것 같습니다.

【이 뉴스는 소리로 들을 수 없습니다】

【이 뉴스는 소리로 들을 수 없습니다】