집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
なばなの里さと　日本一にほんいちのイルミネーションで幻想げんそうの世界せかいへ！
2025-03-06 07:10:27
번역
박병제 11:03 10/03/2025
1 0
번역 추가
なばなの里さと　日本一にほんいちのイルミネーションで幻想げんそうの世界せかいへ！
label.tran_page 나바노사토 일본 제일의 일루미네이션으로 환상의 세계로!

三重県みえけんの「なばなの里さと」では、たくさんの電気でんきの光ひかりで飾かざるイルミネーションが人気にんきです

label.tran_page 미에현의 「나바나노사토」에서는, 많은 전기의 빛으로 장식하는 일루미네이션이 인기입니다
毎年まいとし、冬ふゆから春はるにかけて、約やく200万人まんにんが見みに来きます
label.tran_page 매년 겨울부터 봄까지 약 200만 명이 보러 옵니다

なばなの里さとでは、800万以上まんいじょうの電気でんきのライトを使つかっています
label.tran_page 나나노사토에서는 800만 이상의 전기 불빛을 사용하고 있습니다
特とくに有名ゆうめいなのは「光ひかりのトンネル」です
label.tran_page 특히 유명한 것은 '빛의 터널'입니다
長ながさ200mのトンネルは金色きんいろに光ひかって、星ほしがたくさんある空そらの中なかを歩あるいているような気持きもちになります
label.tran_page 길이 200m의 터널은 금빛으로 빛나고 별이 많은 하늘 속을 걷는 기분이 듭니다
カップルも多おおく来くるデートの場所ばしょです
label.tran_page 커플들도 많이 오는 데이트 장소입니다

毎年まいとしテーマが変かわる場所ばしょでは、大おおきな光ひかりのショーを見みることができます
label.tran_page 매년 테마가 바뀌는 곳에서는 큰 빛의 쇼를 볼 수 있습니다
富士山ふじさんや世界遺産せかいいさん、季節きせつの景色けしきなど、テーマに合あった映像えいぞうと光ひかりのショーで、とてもきれいです
label.tran_page 후지산이나 세계유산, 계절의 경치 등 테마에 맞는 영상과 빛의 쇼로 매우 아름답습니다

なばなの里さとには温泉おんせんやおいしい食たべ物ものもあります
label.tran_page 나나노사토에는 온천과 맛있는 음식도 있습니다
世界中せかいじゅうの花はなも見みることができます
label.tran_page 전세계의 꽃들도 볼 수 있습니다.n||박병제||