집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
「子犬こいぬの山やま」が話題わだい「とても不思議ふしぎでかわいい」中国ちゅうごくのSNS
2025-03-01 07:10:28
번역
정유빈 01:03 01/03/2025
0 0
번역 추가
「子犬こいぬの山やま」が話題わだい「とても不思議ふしぎでかわいい」中国ちゅうごくのSNS
label.tran_page [강아지의 산]이 화제 [엄청 신기하고 귀여움], 중국 SNS

　「子犬こいぬの山やま」と名付なづけられた写真しゃしんが中国ちゅうごくのSNSに投稿とうこうされ、話題わだいになっています

label.tran_page [강아지의 산]이라고 불리는 사진이 중국의 SNS에 투고 되어, 화제가 되었다.


　中国ちゅうごくのSNSに投稿とうこうされた写真しゃしん
label.tran_page 중국의 SNS에 투고 된 사진
川かわに浮うかぶ山やまの部分ぶぶんを見みてみると、横よこを向むいた犬いぬの顔かおが浮うかび上あがってきます
label.tran_page 강에 떠 있는 산의 부분을 보면, 옆을 바라보는 강아지의 얼굴이 연상된다.


　投稿者とうこうしゃが子犬こいぬの山やまと名付なづけ、SNSに投稿とうこうしたところ、10日間とおかかんで12万件まんけんの「いいね」が寄よせられました
label.tran_page 투고자가 강아지의 산이라고 부르며, SNS에 투고 했고, 10일간 12만 건의 좋아요를 받았다.


　この場所ばしょを以前いぜん、訪問ほうもんした人ひとからは「気付きづかなかった」と驚おどろきの声こえが上あがっています
label.tran_page 이 장소를 이전에 방문했던 사람들로부터는 [눈치채지 못했다] 또는 놀랍다는 얘기가 전해졌다.


　投稿者とうこうしゃは「とても不思議ふしぎで可愛かわいい
label.tran_page 투고자는 [엄청 신기하고 귀여운
“子犬こいぬ”を見みつけた時ときは興奮こうふんした」と話はなしています
label.tran_page “강아지”를 떠올렸을 때 흥분했다]라고 말을 전했다


　この山やまを一目見ひとめみようと今いまでは多おおくの観光客かんこうきゃくが訪おとずれ、“子犬こいぬ”との写真撮影しゃしんさつえいを楽たのしんでいます
label.tran_page 이 산을 한 눈에 보고 지금은 많은 관광객이 방문해, “강아지”와 사진 촬영을 즐기고 있다.