白米千枚田 海に浮かぶ幻想的な棚田

Gạo trắng, bạn có thể đi đến mùa xuân, sân thượng tuyệt vời, mặn nổi trên nhím biển.

Gạo trắng, bạn có thể đi đến mùa xuân, sân thượng tuyệt vời, mặn nổi trên nhím biển.
石川県にある「白米千枚田」は、海の近くの山に1000以上の田んぼが階段のように並んでいます

Shira Rice Senmaida Shiroyo-Senmaida ở tỉnh Ishikawa là một ngọn núi gần nhím biển, với hơn 1.000 cánh đồng gạo xếp lên như cầu thang.

Shira Rice Senmaida Shiroyo-Senmaida ở tỉnh Ishikawa là một ngọn núi gần nhím biển, với hơn 1.000 cánh đồng gạo xếp lên như cầu thang.
青い海と緑の田んぼがとてもきれいです

Những cánh đồng nhím biển và gạo xanh rất đẹp

Những cánh đồng nhím biển và gạo xanh rất đẹp
白米千枚田は、四季で違う景色を見ることができます

White Rice Senmaida là nơi bạn có thể nhìn thấy khung cảnh khác nhau tùy thuộc vào mùa.

White Rice Senmaida là nơi bạn có thể nhìn thấy khung cảnh khác nhau tùy thuộc vào mùa.
春は田んぼに水が入って、空が映ります

Vào mùa xuân, nước chảy vào cánh đồng lúa và bầu trời được phản chiếu

Vào mùa xuân, nước chảy vào cánh đồng lúa và bầu trời được phản chiếu
夏は風で稲がゆれて、緑の波のようです

Vào mùa hè, những con sưng gạo đang run rẩy do gió rung lên, làm cho nó trông giống như những con sóng xanh

Vào mùa hè, những con sưng gạo đang run rẩy do gió rung lên, làm cho nó trông giống như những con sóng xanh
秋は稲が黄色くなって、収穫の季節です

Hoa loa kèn gạo mùa thu trở nên màu vàng và mùa thu hoạch là thông lệ.

Hoa loa kèn gạo mùa thu trở nên màu vàng và mùa thu hoạch là thông lệ.
冬は雪が降って、白い 世界になります

Mùa đông đang có tuyết, và nó trở thành một thế giới trắng

Mùa đông đang có tuyết, và nó trở thành một thế giới trắng
秋から冬は、田んぼの道に2万個以上のLEDを置いて、夜、田んぼを飾ります

Từ mùa thu đến mùa đông, hơn 20.000 đèn LED pussies được đặt trên đường của những cánh đồng lúa, và các cánh đồng lúa được trang trí vào ban đêm.

Từ mùa thu đến mùa đông, hơn 20.000 đèn LED pussies được đặt trên đường của những cánh đồng lúa, và các cánh đồng lúa được trang trí vào ban đêm.
青やピンクや紫などの光がゆれて、とてもきれいです

Đèn ánh sáng như màu xanh AO, màu hồng và màu tím đang run rẩy, làm cho chúng rất đẹp

Đèn ánh sáng như màu xanh AO, màu hồng và màu tím đang run rẩy, làm cho chúng rất đẹp
白米千枚田は、昔から続く農業が世界で大切にする文化に選ばれています
今も地元の人たちが手で田んぼを守っています