韓国の
会社が
作った「ブルダック
炒め
麺」は、
とても辛いインスタントラーメンです。
Mì xào Buldak do công ty Hàn Quốc sản xuất là một loại mì ăn liền rất cay.
世界中で
人気が
出て、
会社の
売り
上げが
とても増えました。
Sản phẩm trở nên phổ biến trên toàn thế giới và doanh thu của công ty đã tăng lên rất nhiều.
ブルダック
炒め
麺を
考えたのは、
三養食品のキム・ジョンス
副会長です。
Người nghĩ ra mì xào Buldak là Phó Chủ tịch Kim Jong-su của Samyang Foods.
キム
さんは、ソウルで、
とても辛い
鶏の
料理を
出す
店に
たくさんの
人が
並んでいるのを
見ました。
Kim đã nhìn thấy rất nhiều người xếp hàng tại một quán ở Seoul chuyên phục vụ các món gà rất cay.
そして、2012
年に
とても辛いラーメンを
作りました。
Và vào năm 2012, tôi đã làm ra một loại mì ramen rất cay.
ブルダック
炒め
麺は、BTSの
メンバーが
好きだと
言ったこと
などから、
人気が
広がりました。
Mì xào Buldak đã trở nên phổ biến vì các thành viên BTS từng nói rằng họ thích món này.
会社の
売り
上げは、2024
年に1700
億円になりました。
Doanh thu của công ty đã đạt 170 tỷ yên vào năm 2024.
会社の
利益は2
倍以上になりました。
Lợi nhuận của công ty đã tăng hơn gấp đôi.
アメリカや
中国など海外での
売り
上げは、1
年で2
倍になりました。
Doanh số bán hàng ở nước ngoài như Mỹ và Trung Quốc đã tăng gấp đôi chỉ trong một năm.
キム
さんは、
会社の
会長だった
夫と
一緒に、
会社の
お金を
使った
罪で
罰を
受けました。
Bà Kim đã bị trừng phạt vì tội sử dụng tiền của công ty cùng với chồng, người từng là chủ tịch công ty.
夫は3
年刑務所に
入りました。
Chồng tôi đã vào tù 3 năm.
今も
別の
裁判が
続いています。
Hiện tại, một phiên tòa khác vẫn đang tiếp tục diễn ra.