愛知県一宮市の
住宅のクローゼットに
女子高校生の
遺体を
遺棄したとして、21
歳の
容疑者が
逮捕された
事件で、
容疑者は
高校生のアプリにログインして、
周囲に
無事を
伝えるメッセージを
送っていたとみられることが
捜査関係者への
取材でわかりました
아이치현 이치노미야시의 주택 옷장에 여고생의 시신을 유기한 혐의로 21세 용의자가 체포된 사건에서, 용의자가 여고생의 앱에 로그인하여 주변에 무사하다는 메시지를 보낸 것으로 보인다고 수사 관계자에 대한 취재로 밝혀졌습니다.
警察は
事件が
発覚しないようにしたとみて
調べています
경찰은 사건이 발각되지 않도록 했다고 보고 조사하고 있습니다.
愛知県一宮市の無職、江口真先容疑者(21)は、自宅のクローゼットに、東京 葛飾区の高校生、加藤和華さん(16)の遺体を遺棄したとして逮捕されました
아이치현 이치노미야시의 무직, 에구치 마사키 용의자21는 자택의 옷장에 도쿄 가츠시카구의 고등학생, 카토 와카16의 시신을 유기한 혐의로 체포되었습니다.
捜査関係者によりますと、女子生徒は「インターネットのゲームで知り合った人に会いに愛知県に行く」と家族に話し、その後、連絡が取れなくなり、3月29日に行方不明届が出されていました
수사 관계자에 따르면 여학생은 인터넷 게임에서 알게 된 사람을 만나러 아이치현에 간다고 가족에게 말한 후 연락이 두절되어 3월 29일에 실종 신고가 접수되었습니다.
女子生徒には複数の刺し傷があり、警察が遺体を調べた結果、死因は出血性ショックで、死後1日から2日ほど経過しているとみられるということです
여학생에게는 여러 개의 자상刺傷이 있었고, 경찰이 시신을 조사한 결과, 사인은 출혈성 쇼크이며, 사망 후 1일에서 2일 정도 경과한 것으로 보인다고 합니다.
警察は事件の詳しいいきさつを調べていますが、容疑者が自身のスマートフォンから、女子生徒のアプリのアカウントにログインして、周囲に無事を伝えるメッセージを送っていたとみられることが捜査関係者への取材でわかりました
경찰은 사건의 자세한 경위를 조사하고 있지만, 용의자가 자신의 스마트폰에서 여학생의 앱 계정에 로그인하여 주변에 무사함을 알리는 메시지를 보낸 것으로 보인다는 사실이 수사 관계자에 대한 취재로 밝혀졌습니다.
警察は事件が発覚しないようにしたとみて調べています
경찰은 사건이 발각되지 않도록 했다고 보고 조사하고 있습니다.