アメリカの
トランプ大統領が、ノーベル
平和賞をもらっていないことについて
話しました
Le président américain Trump a parlé du fait quil na pas reçu le prix Nobel de la paix.
トランプ大統領は「ノーベル
平和賞を
私に
あげるべきです
Le président Trump a déclaré : « On devrait me donner le prix Nobel de la paix. »
インドとパキスタンの
問題も
解決したし、
ほかにも
いろいろなことをやりました
Nous avons également résolu le problème entre lInde et le Pakistan, et nous avons fait beaucoup dautres choses.
4
回か5
回もらっていてもいい
はずです」と
言いました
Il a dit : « On devrait pouvoir en recevoir quatre ou cinq fois. »
トランプ大統領は、コンゴ
民主共和国とルワンダの
問題が
解決したことも、
自分の
おかげだと
言いました
Le président Trump a déclaré que la résolution des problèmes entre la République démocratique du Congo et le Rwanda était également grâce à lui.
そして「
私がもらえないのは、リベラルな
考えの
人だけがもらう
賞だからです」と
言いました
Et il a dit : « Si je ne reçois pas ce prix, c’est parce que seuls les personnes aux idées libérales le reçoivent. »
ノーベル
平和賞は、
平和のために
努力した
人や
団体がもらう
賞です
Le prix Nobel de la paix est une récompense décernée aux personnes ou aux organisations qui ont œuvré pour la paix.