イスラエルとイランの間で攻撃が続いています
Attacks are continuing between Israel and Iran.
外務省によると、イスラエルには1000人ぐらい、イランには280人ぐらい、日本人がいます
According to the Ministry of Foreign Affairs, there are about 1,000 Japanese people in Israel and about 280 in Iran.
2つの国では今、空港を使うことができません
Currently, airports cannot be used in the two countries.
このため
日本の
政府は、
避難したいという
人をバスで
隣の
国に
運んでいます
For this reason, the Japanese government is transporting people who wish to evacuate to neighboring countries by bus.
19日、防衛省の中谷大臣は自衛隊に、日本人を運ぶ飛行機を用意して2つの国に近いアフリカのジブチに行くように言いました
On the 19th, Minister of Defense Nakatani instructed the Self-Defense Forces to prepare an aircraft to transport Japanese nationals and go to Djibouti in Africa, which is close to the two countries.
2つの国の空港を使うことができるようになった場合などを考えています
Im thinking about situations such as when it becomes possible to use airports in two countries.
自衛隊は、2
機の
飛行機を
出す予定です
The Self-Defense Forces plan to dispatch two aircraft.