アメリカの
半導体会社エヌビディアは、AI
半導体を
中国にもう
一度出荷することを
決めました。
Nvidia, une entreprise américaine de semi-conducteurs, a décidé de réexporter ses puces d’IA vers la Chine.
AI
半導体は、
アメリカと
中国がAIの
開発で
競争している
中で、とても
大切なものです。
Les puces d’IA sont des éléments extrêmement importants dans la situation où les États-Unis et la Chine se font concurrence dans le développement de l’IA.
エヌビディアの
社長フアンさんは、
アメリカ政府が
中国への
輸出を
止めると、
アメリカのAIの
力が
弱くなると
話しました。
Le président de Nvidia, M. Huang, a déclaré que si le gouvernement américain arrêtait les exportations vers la Chine, la compétitivité de l’IA américaine en serait affaiblie.
に、エヌビディアは
規制のためにたくさんのお
金を
失いました。
En réalité, Nvidia a subi de nombreuses pertes à cause de ces régulations.
の
会社、AMDも
中国へのAI
半導体の
販売を
始める
予定です。
Une autre entreprise, AMD, prévoit également de commencer à vendre des puces d’IA destinées au marché chinois.
AMDは「MI308」という
半導体について、
アメリカ政府から
輸出の
許可を
待っています。
En ce qui concerne la puce « MI308 », AMD attend lautorisation dexportation du gouvernement américain.
が
出たらすぐに
出荷を
始めるそうです。
Sils obtiennent lautorisation, ils commenceront immédiatement lexpédition.
エヌビディアは、
去年中国向けに「H20」という
半導体を
作りましたが、
今年4
月に
アメリカ政府が
特別な
許可を
必要にしたため、
販売が
止まりました。
Nvidia a fabriqué lannée dernière la puce « H20 » pour le marché chinois, mais en avril de cette année, le gouvernement américain a exigé un permis spécial, ce qui a entraîné larrêt des ventes.
しかし、
今はまた
出荷できるようになりそうです。
Cependant, pour le moment, il semble quils pourront à nouveau exporter.
は、
中国が
軍事やAIのために
アメリカの
技術を
使うことを
心配しています。
Le gouvernement américain craint que la Chine nutilise la technologie américaine à des fins militaires ou dans le domaine de lintelligence artificielle.
でも、フアンさんは
アメリカの
技術が
世界の
標準になることを
望んでいると
言いました。
Cependant, M. Hoang a déclaré quil espérait que la technologie américaine deviendrait la norme mondiale.
Page d'accueil
Vidéo
Examen JLPT
Dictionnaire
Leçon
Sujet
