サッカー
元日本代表で、JFLのアトレチコ
鈴鹿でプレーする58
歳の「カズ」、
三浦知良選手が
横浜市で
行われたリーグ
戦で
今シーズン初出場を
果たし、
自身が
持つリーグの
最年長出場記録を
更新しました
足球前日本國家代表、現年58歲效力於JFL的鈴鹿Atletico球隊的「KAZU」三浦知良選手,在橫濱市舉行的聯賽中本賽季首次登場,刷新了自己保持的聯賽最高齡出場紀錄。
三浦選手はプロ40年目の今シーズン、開幕からコンディションが上がらず、ベンチを外れていましたが、徐々に調子を取り戻し、今月1日のリーグ戦で初めてベンチ入りメンバーに名を連ねました
三浦選手在職業生涯第40個賽季,雖然本賽季開幕以來狀態一直沒有提升,被排除在板凳席之外,但他逐漸恢復狀態,並於本月1日的聯賽中首次進入了板凳名單。
ベンチ入りしてから3試合目の15日、横浜市のニッパツ球技場で行われたYSCC横浜との試合で、2対0とリードした後半37分から途中出場して今シーズン初出場を果たし、自身が持つリーグの最年長出場記録を58歳と109日に更新しました
在進入替補名單後的第三場比賽,也就是15日,在橫濱市的Nippatsu球技場舉行的對YSCC橫濱的比賽中,他在球隊以2比0領先的下半場第37分鐘替補上場,完成了本賽季的首次出場,並將自己保持的聯盟最年長出場紀錄更新為58歲109天。
交代する際、若手にげきを入れられた三浦選手はキャプテンマークを巻いてピッチに入ると、スタンドから大歓声で迎えられました
當交替時,被年輕球員激勵的三浦選手佩戴著隊長袖標走進球場,並受到觀眾席熱烈的歡呼迎接。
三浦選手はフォワードとして前線で相手へ果敢にプレッシャーをかけ、試合終了間際にはカウンター攻撃の起点となるパスを出すなど、積極的な動きをみせました
三浦選手作為前鋒,在前線積極對對手施加壓力,並在比賽結束前夕發動了成為反擊起點的傳球,展現了主動積極的表現。
アディショナルタイムを含め、15分ほどの出場でゴールはならず、最年長得点記録の更新はなりませんでした
包括補時在內,出場約15分鐘並未進球,未能刷新最年長進球紀錄。
試合はアトレチコが2対1で勝ちました