日本新闻: LA 中心部に外出禁止令も 220人余が逮捕事態収束せず

LA 中心ちゅうしん部ぶに外出がいしゅつ禁止きんし令れいも 220人にん余よが逮捕たいほ事態じたい収束しゅうそくせず

N1 Jun 12, 2025 06:06 236

Furigana 翻譯

アメリカ西部せいぶロサンゼルスでは、移民いみんの一斉いっせい摘発てきはつへの抗議こうぎデモに乗じょうじた混乱こんらんを防ふせぐため、10日にち夜よる、市しの中心ちゅうしん部ぶに外出がいしゅつ禁止きんし令れいが出だされましたが、朝あさまでに220人にん余あまりが逮捕たいほされるなど、事態じたいは収束しゅうそくしていません。

アメリカ西部せいぶロサンゼルスでは、滞在たいざい資格しかくのない移民いみんの一斉いっせい摘発てきはつに抗議こうぎするデモに乗じょうじて一部いちぶが暴徒ぼうと化かしたことから、現地げんち10日にちの午後ごご8時じから翌朝よくあさ6時じまでの夜間やかん、市しの中心ちゅうしん部ぶのダウンタウン地区ちくを対象たいしょうに外出がいしゅつ禁止きんし令れいが出だされました。

初日しょにちの夜よる、現地げんちでは、多おおくの警察けいさつ車両しゃりょうが展開てんかいするなか、トランプ政権せいけんに対にたいし抗議こうぎの声こえをあげながら行進こうしんする集団しゅうだんも見みられ、ロサンゼルス市警しけいは11日にち、解散かいさんに応おうじなかったなどとして朝あさまでに220人にん余あまりを逮捕たいほしたと発表はっぴょうするなど、事態じたいは収束しゅうそくしていません。

ロサンゼルスのバス市長しちょうは11日にち、周辺しゅうへんの自治体じちたいの市長しちょうらとともに会見かいけんを開ひらき、トランプ大統領だいとうりょうが大統領だいとうりょう権限けんげんで州兵しゅうへいを派遣はけんしたことについて「連邦れんぽう政府せいふは州しゅう知事ちじなどからどの程度ていど権限けんげんを奪うばえるか試ためしている」と非難ひなんしました。

また州兵しゅうへいの一部いちぶは移民いみん税関ぜいかん捜査そうさ局きょくによる摘発てきはつにも同行どうこうしていて、カリフォルニア州しゅうのニューサム知事ちじは11日にち、SNSに、本もと来山らいざん火事かじに対応たいおうすべき州兵しゅうへいが足たりなくなっていると投稿とうこうするなど、政権せいけんへの批判ひはんを繰り返くりかえしています。

これに対にたいし、ホワイトハウスのレビット報道ほうどう官かんは11日にちの会見かいけんで「トランプ政権せいけんは、大統領だいとうりょうがアメリカ国民こくみんに約束やくそくした大だい規模きぼな強制きょうせい送還そうかんの取り組とりくみを継続けいぞくする」と述のべて、今後こんごも摘発てきはつを続つづけるとしていて、政治せいじ的てきな対立たいりつも深ふかまっています。