インド南部のベンガルールで
4日、クリケットの{
チーム}が
初めて
優勝しました
Le 4 à Bangalore, dans le sud de l’Inde, l’équipe de cricket a remporté son premier championnat.
たくさんの
ファンがスタジアムの
外に
集まってきました
Beaucoup de fans se sont rassemblés à lextérieur du stade.
人が
押し
合って
倒れて、
少なくとも11
人が
亡くなりました
Au moins 11 personnes sont mortes après avoir été piétinées dans une bousculade.
33
人が
病院に
運ばれました
33 personnes ont été transportées à lhôpital.
スタジアムの
中では、
優勝を
祝うイベントがありました
À lintérieur du stade, il y avait un événement pour célébrer la victoire.
事故のあともイベントは
中止にならないで、
予定より
短くして
行いました
Après laccident, lévénement na pas été annulé ; il a eu lieu en étant raccourci par rapport au programme initial.
インドでは、
宗教のイベント
などで
人が
急に
たくさん集まって、
事故が
起こることがあります
En Inde, il arrive que de grandes foules se rassemblent soudainement lors dévénements religieux, ce qui peut entraîner des accidents.