アメリカでは、
民主党と
共和党のほかに「
第三の
政党」をほしいと
思う
人が
多いです。
미국에서는 민주당과 공화당 외에도 제3의 정당을 원하는 사람이 매우 많습니다.
しかし、イーロン・マスクさんが
新しい
政党「
アメリカ党」を
作ると
言っても、
多くの
人は
賛成していません。
하지만 일론 머스크 씨가 아메리카당이라는 새로운 정당을 설립하겠다고 발언했다 하더라도, 지지하는 사람은 그다지 많지 않습니다.
最近のアンケートでは、マスクさんの
政党を
支持する
人は
大人の25%、
有権者の22%だけでした。
최근 조사에 따르면, 성인 중 겨우 25%, 유권자 중 22%만이 머스크 씨의 정당을 지지하고 있습니다.
反対する
人はとても
多いです。
アメリカでは、
第三の
政党や
無所属の
候補者が
選挙で
勝つことはとても
難しいです。
미국에서는 제3정당이나 무소속 후보가 선거에서 승리하는 것이 매우 어렵습니다.
過去70
年間で、
主要な
政党以外の
人が
議会選挙で
勝ったのは、1
万3
千回の
選挙の
中で24
回しかありませんでした。
지난 70년 동안 13,000번의 국회 선거 중에서, 거대 정당에 속하지 않은 후보자가 승리한 것은 단 24번뿐입니다.
お金がたくさんあっても、
成功するのは
簡単ではありません。
돈이 아무리 많아도 성공하는 것은 결코 쉽지 않습니다.
昔、ロス・ペローさんという
お金持ちが
第三の
政党を
作りましたが、
少ししか
成功しませんでした。
이전에 로스 페로라는 부유한 인물이 제3정당을 설립했지만, 약간의 성공만 거두었습니다.
今、
アメリカ人の
多くは
民主党と
共和党以外の
候補者を
応援したいと
思っていますが、マスクさんは
人気がありません。
현재 많은 미국인들은 민주당이나 공화당 이외의 후보자를 지지하고 싶어 하지만, 머스크 씨는 그다지 호감이 가지 않습니다.
最近のアンケートでは、マスクさんを
好きな
人は23%しかいません。
최근 조사에 따르면, 머스크 씨를 좋아하는 사람은 겨우 23%에 불과합니다.
60%の
人はマスクさんをあまり
好きではありません。
60%의 사람들이 머스크 씨를 그다지 좋아하지 않습니다.
だから、マスクさんの
政党が
成功するのはとても
難しいでしょう。
따라서 머스크 씨의 정당이 성공하는 것은 매우 어려운 일입니다.