負けたくないから
負けたくないから
Because I don't want to lose後ろは振り向かないと
So I have decided決めたんだ。
That I won't look back anymore.いつか「ありがとう」
Somedayそう自分に言えるように
I will be able to say "Thank you" to myself必ず見るんだ
I will definitely see it夢見た景色を
The scenery that I saw in my dreamこの目で見たいから
Because I want to see it with my own eyes握りしめた手を
Now I raise my clenched fistいま空高く掲げて
To the sky high aboveNEVER END
NEVER ENDここから
From now onあれもが無理だと決めつけて
Everyone assumed that it was impossible笑っていた
and laughedやめることはそう
Giving upいつでも簡単にできた
was always easy to do現実と夢
Reality and dream押し潰されそうな毎日に
As if I was being crushed, everyday疲れて帰る家はまた
I am exhausted and the house that I come back to今日も真っ暗で
It is still pitch-black today都会の夜景は私を写す
Night scenery of the city reflects me心はいつも私を試す
My heart always tries to test me強くならなきゃ
I must become strongできるよ
I can do itここからだ
From now on負けたくないから
Because I don't want to lose後ろは振り向かないと
I have decided決めたんだ
I won't look back anymoreいつか「ありがとう」
Somedayそう自分に言えるように
I will be able to say "Thank you" to myself必ず見るんだ
I will definitely see it夢見た景色を
The scenery that I saw in my dreamこの目で見たいから
Because I want to see it with my own eyes握りしめた手を
I raised my clenched fistいま空高く掲げて
To the sky high aboveNEVER END
NEVER ENDここから
From now on負けたくないから
負け
Defeat, loss, losing (a game)
後ろは振り向かないと
後ろ
Back, behind, rear
決めたんだ。
決め
Agreement, rule
いつか「ありがとう」
そう自分に言えるように
自分
Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you
言える
To be possible to say, to be able to say
必ず見るんだ
必ず
Always, without exception, necessarily, certainly, without fail, positively, invariably
見る
To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..
夢見た景色を
景色
Scenery, scene, landscape
夢見
Having a dream
この目で見たいから
目
Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish
見
View (of life, etc.), outlook
握りしめた手を
手
Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)
いま空高く掲げて
空
Sky, the heavens
NEVER END
ここから
あれもが無理だと決めつけて
無理
Unreasonable, unnatural, unjustifiable; impossible; forcible, forced, compulsory; excessive (work, etc.), immoderate; to work too hard, to try too hard; irrational
笑っていた
やめることはそう
いつでも簡単にできた
簡単
Simple, easy, uncomplicated; brief, quick, light
現実と夢
現実
Reality, actuality, hard fact
夢
Dream
押し潰されそうな毎日に
毎日
Every day
押し
Push, pressure, authority, audacity
疲れて帰る家はまた
疲れ
Tiredness, fatigue
家
House (e.g. of tokugawa), family
帰る
To return, to come home, to go home, to go back; to leave; to get home, to get to home plate
今日も真っ暗で
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
真っ暗
Total darkness, pitch dark; bleak future, poor prospects
都会の夜景は私を写す
写す
To transcribe, to duplicate, to reproduce, to imitate, to trace; to describe; to film, to picture, to photograph
都会
City; tokyo metropolitan assembly
私
I, me
夜景
Night view, night skyline, nightscape
心はいつも私を試す
心
Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
試す
To attempt, to test, to try out
私
I, me
強くならなきゃ
できるよ
ここからだ
負けたくないから
負け
Defeat, loss, losing (a game)
後ろは振り向かないと
後ろ
Back, behind, rear
決めたんだ
決め
Agreement, rule
いつか「ありがとう」
そう自分に言えるように
自分
Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you
言える
To be possible to say, to be able to say
必ず見るんだ
必ず
Always, without exception, necessarily, certainly, without fail, positively, invariably
見る
To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..
夢見た景色を
景色
Scenery, scene, landscape
夢見
Having a dream
この目で見たいから
目
Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish
見
View (of life, etc.), outlook
握りしめた手を
手
Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)
いま空高く掲げて
空
Sky, the heavens
NEVER END
ここから
さくらcolor
心做し
白い雪
国内初 折れ曲がる太陽電池活用の基地局を公開(2024年3月7日)
GoToイート予約558万人分「ややペース上がってる」(2020年10月20日)
自転車 利用時の「ヘルメット着用」呼びかけ 警視庁(2024年3月16日)
香港・リンゴ日報が最後の紙面「また会いましょう」(2021年6月24日)
嘘のつき方
エリザベス女王との“お別れ”に25万人(2022年9月22日)
Eye to eye
Eye to eyeYou need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy