トランプ大統領自動車への関税措置「数日中に発表」

トランプ大統領だいとうりょう自動車じどうしゃへの関税かんぜい措置そち「数すう日にち中ちゅうに発表はっぴょう」

24/03/2025237

0:00

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは導入どうにゅうを検討けんとうしている、輸入ゆにゅうされる自動車じどうしゃへの関税かんぜい措置そちについて「数すう日にち中ちゅうに発表はっぴょうする」と明あきらかにしました。輸入ゆにゅう車しゃへの関税かんぜいをめぐっては、アメリカの複数ふくすうのメディアが予定よていしていた4月つき2日にちには正式せいしき発表はっぴょうしない可能かのう性せいがあると伝つたえていたばかりで、トランプ大統領だいとうりょうの判断はんだんが注目ちゅうもくされます。

トランプ大統領だいとうりょうは24日にち、記者きしゃ団だんに対にたいし、輸入ゆにゅうされる自動車じどうしゃへの関税かんぜい措置そちについて「数すう日にち中ちゅうに発表はっぴょうする」と明あきらかにしました。
さらに、今後こんご、木材もくざいや半導体はんどうたいへの関税かんぜい措置そちも発表はっぴょうするとしています。
アメリカの複数ふくすうのメディアは自動車じどうしゃのほか、半導体はんどうたいや医薬品いやくひんなど、品目ひんもく別べつの関税かんぜいについて、予定よていしていた4月つき2日にちには正式せいしき発表はっぴょうしない可能かのう性せいがあり、自動車じどうしゃへの関税かんぜいは依然いぜん、検討けんとうが続つづけられていると伝つたえていたばかりで、トランプ大統領だいとうりょうの判断はんだんが注目ちゅうもくされます。
また、トランプ大統領だいとうりょうは「4月つき2日にちはアメリカの解放かいほう記念きねん日びになる」と述のべて、貿易ぼうえき相手あいて国こくと同おなじ水準すいじゅんにまで関税かんぜいを引き上ひきあげる相互そうご関税かんぜいを発動はつどうするという方針ほうしんを改あらためて強調きょうちょうしました。
一方いっぽう、トランプ大統領だいとうりょうは、FRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいに対にたいし、食料しょくりょう品ひんやエネルギーの価格かかくが下さがってきているとして改あらためて利下りさげを求もとめました。
関税かんぜいの引き上ひきあげによって景気けいきの減速げんそく懸念けねんも出でる中なかで、トランプ大統領だいとうりょうは先週せんしゅうもSNSでFRBに利下りさげを求もとめる投稿とうこうを行おこなっていて、独立どくりつ性せいが重おもんじられるFRBの政策せいさく判断はんだんへの影響えいきょうを懸念けねんする声こえが上あがっています。

“ベネズエラから原油げんゆを買かっている国々くにぐにには25％の関税かんぜい”

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは24日にち、SNSへの投稿とうこうで、南米なんべいのベネズエラから原油げんゆや天然てんねんガスを購入こうにゅうしている国くにからの輸入ゆにゅう品ひんに、4月つき2日にちから25％の関税かんぜいを課かす考かんがえを明あきらかにしました。
トランプ大統領だいとうりょうは、その理由りゆうについて、ベネズエラがアメリカに敵対てきたい的てきな態度たいどをとっているほか、「アメリカに何なん万まん人にんもの犯罪はんざい者しゃを意図いと的てきに送り込おくりこんできた事実じじつがある」と主張しゅちょうしました。
トランプ政権せいけんは、アメリカがベネズエラのギャング組織そしきによる侵略しんりゃくなどの脅威きょういにさらされているとして、第だい2次じ世界せかい大戦たいせん中ちゅうに使つかわれた「敵性てきせい外国がいこく人じん法ほう」を適用てきようしてギャングメンバーの国外こくがい追放ついほうを進すすめていて、新あらたな関税かんぜい措置そちを表明ひょうめいすることでベネズエラに圧力あつりょくをかけるねらいがあるとみられます。
トランプ大統領だいとうりょうはホワイトハウスで、記者きしゃ団だんに対にたいし、「ベネズエラから原油げんゆを買かっている国々くにぐにがアメリカとビジネスを行おこなうにはすでに課かされている関税かんぜいに加くわえて、25％の関税かんぜいを支払しはらわなければならない」と述のべました。
アメリカメディアは、去年きょねん、ベネズエラの原油げんゆの最大さいだいの輸出ゆしゅつ先さきは中国ちゅうごくだったとした上うえで、中国ちゅうごくが原油げんゆの購入こうにゅうを継続けいぞくした場合ばあい、すでに課かされている追加ついか関税かんぜいにさらに25％が上乗うわのせされることになると伝つたえています。

ヒョンデ自動車じどうしゃ 3兆ちょう円えん規模きぼの投資とうしを発表はっぴょう

トランプ大統領だいとうりょうは24日にち、記者きしゃ会見かいけんを開ひらき、韓国かんこくの大手おおて自動車じどうしゃメーカー、ヒョンデ自動車じどうしゃがアメリカで総額そうがく210億おくドル、日本にっぽん円えんにして3兆ちょう円えん規模きぼの投資とうしを行おこなうと発表はっぴょうしました。
この投資とうしについて、ヒョンデ自動車じどうしゃグループも発表はっぴょうし、アメリカ国内こくないで年間ねんかん120万まん台だいの自動車じどうしゃを生産せいさんするとともに、南部なんぶルイジアナ州しゅうで新あらたに製鉄せいてつ所しょを建設けんせつするということです。
トランプ大統領だいとうりょうは記者きしゃ会見かいけんで、「この投資とうしは関税かんぜいが非常ひじょうに効果こうか的てきであることを明確めいかくに示しめしている。アメリカで生産せいさんすれば関税かんぜいはかからないからこそ、多おおくの人々ひとびとがアメリカにやってくるのだ」と述のべ、さらに多おおくの企業きぎょうが国内こくないで投資とうしするという見方みかたを示しめしました。
トランプ政権せいけんは今月こんげつ12日にち、鉄鋼てっこう製品せいひんとアルミニウムへの関税かんぜいを発動はつどうし、今後こんご、自動車じどうしゃや半導体はんどうたいなどへの関税かんぜい措置そちも発表はっぴょうするとしています。
関税かんぜいの引き上ひきあげは、インフレや景気けいき減速げんそくを招まねくという懸念けねんもでる中なかで、トランプ大統領だいとうりょうは関税かんぜい措置そちの有効ゆうこう性せいを強調きょうちょうしました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N520%

N49%

N343%

N27%

N120%

Từ vựng (84)

大統領だいとうりょうN2

Tổng thốngdanh từ

導入どうにゅうN2

Sự đưa vàodanh từ

検討けんとうするN2

Xem xétđộng từ

輸入ゆにゅうN2

Nhập khẩudanh từ

自動車じどうしゃN2

Ô tôdanh từ

関税かんぜいN2

Thuế quandanh từ

措置そちN2

Biện phápdanh từ

発表はっぴょうするN2

Công bốđộng từ

明あきらかにするN2

Làm rõđộng từ

複数ふくすうN2

Nhiềudanh từ

予定よていN2

Dự địnhdanh từ

正式せいしきN2

Chính thứcdanh từ

可能かのう性せいN2

Khả năngdanh từ

判断はんだんN2

Phán đoándanh từ

注目ちゅうもくするN2

Chú ýđộng từ

続つづけるN2

Tiếp tụcđộng từ

述のべるN2

Nóiđộng từ

貿易ぼうえきN2

Thương mạidanh từ

相手あいてN2

Đối tácdanh từ

水準すいじゅんN2

Mức độdanh từ

引ひき上あげるN2

Nâng lênđộng từ

発動はつどうするN2

Kích hoạtđộng từ

方針ほうしんN2

Phương châmdanh từ

強調きょうちょうするN2

Nhấn mạnhđộng từ

食料しょくりょう品ひんN2

Thực phẩmdanh từ

エネルギーN2

Năng lượngdanh từ

価格かかくN2

Giá cảdanh từ

下さがるN2

Giảmđộng từ

改あらためてN2

Một lần nữaphó từ

利下りさげN2

Giảm lãi suấtdanh từ

求もとめるN2

Yêu cầuđộng từ

景気けいきN2

Tình hình kinh tếdanh từ

減速げんそくN2

Giảm tốc độdanh từ

懸念けねんN2

Lo ngạidanh từ

独立どくりつ性せいN2

Tính độc lậpdanh từ

重おもんじるN2

Tôn trọngđộng từ

政策せいさくN2

Chính sáchdanh từ

判断はんだんN2

Phán đoándanh từ

影響えいきょうN2

Ảnh hưởngdanh từ

懸念けねんするN2

Lo ngạiđộng từ

投稿とうこうN2

Bài đăngdanh từ

南米なんべいN2

Nam Mỹdanh từ

原油げんゆN2

Dầu thôdanh từ

天然てんねんガスN2

Khí thiên nhiêndanh từ

購入こうにゅうするN2

Muađộng từ

課かすN2

Đánh thuếđộng từ

明あきらかにするN2

Làm rõđộng từ

理由りゆうN2

Lý dodanh từ

敵対てきたい的てきN2

Thù địchtính từ

態度たいどN2

Thái độdanh từ

意図いと的てきN2

Có chủ ýtính từ

送おくり込こむN2

Gửi vàođộng từ

主張しゅちょうするN2

Khẳng địnhđộng từ

政権せいけんN2

Chính quyềndanh từ

組織そしきN2

Tổ chứcdanh từ

脅威きょういN2

Mối đe dọadanh từ

さらすN2

Đối mặtđộng từ

適用てきようするN2

Áp dụngđộng từ

進すすめるN2

Tiến hànhđộng từ

表明ひょうめいするN2

Bày tỏđộng từ

圧力あつりょくN2

Áp lựcdanh từ

見みられるN2

Được xem làđộng từ

課かされるN2

Bị đánh thuếđộng từ

支払しはらうN2

Trảđộng từ

すでにN2

Đãphó từ

最大さいだいN2

Lớn nhấtdanh từ

輸出ゆしゅつ先さきN2

Nơi xuất khẩudanh từ

継続けいぞくするN2

Tiếp tụcđộng từ

上乗うわのせするN2

Tăng thêmđộng từ

記者きしゃ会見かいけんN2

Cuộc họp báodanh từ

大手おおてN2

Doanh nghiệp lớndanh từ

総額そうがくN2

Tổng số tiềndanh từ

規模きぼN2

Quy môdanh từ

発表はっぴょうするN2

Công bốđộng từ

生産せいさんするN2

Sản xuấtđộng từ

建設けんせつするN2

Xây dựngđộng từ

明確めいかくにするN2

Làm rõđộng từ

示しめすN2

Chỉ rađộng từ

かからないN2

Không bị đánh thuếđộng từ

さらにN2

Hơn nữaphó từ

投資とうしするN2

Đầu tưđộng từ

発動はつどうするN2

Kích hoạtđộng từ

招まねくN2

Gây rađộng từ

有効ゆうこう性せいN2

Tính hiệu quảdanh từ

Ngữ pháp (5)

~vềN2

Về việc輸入される自動車への関税措置について「数日中に発表する」と明らかにしました。

～chỉ toàn làN2

Vừa mới輸入車への関税をめぐっては、アメリカの複数のメディアが予定していた4月2日には正式発表しない可能性があると伝えていたばかりで、トランプ大統領の判断が注目されます。

cùng với ~N2

Cùng vớiアメリカ国内で年間120万台の自動車を生産するとともに、南部ルイジアナ州で新たに製鉄所を建設するということです。

đối với ～N2

Đối vớiトランプ大統領は、FRB＝連邦準備制度理事会に対し、食料品やエネルギーの価格が下がってきているとして改めて利下げを求めました。

Điều đó có nghĩa là ～.N2

Nghe nói là南部ルイジアナ州で新たに製鉄所を建設するということです。

Câu hỏi

トランプ大統領だいとうりょうが記者きしゃ団だんに対たいし「数すう日にち中ちゅうに発表はっぴょうする」と述のべた関税かんぜい措置そちは、次つぎのうちどれに関かんするものですか？

1/5

A輸入される自動車への関税措置

B木材への関税措置

C医薬品への関税措置

D半導体への関税措置

Chi tiết bài báo

トランプ大統領だいとうりょう自動車じどうしゃへの関税かんぜい措置そち「数すう日にち中ちゅうに発表はっぴょう」

Bình luận

Từ vựng (84)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

トランプ大統領だいとうりょう 自動車じどうしゃへの関税かんぜい措置そち「数すう日にち中ちゅうに発表はっぴょう」

Bình luận

Từ vựng (84)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

トランプ大統領だいとうりょう自動車じどうしゃへの関税かんぜい措置そち「数すう日にち中ちゅうに発表はっぴょう」