Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
logo
Home
language
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2025

Loading...
資生堂、過去最大の520億円赤字へ

Chi tiết bài báo

  1. Luyện đọc
  2. Chi tiết bài báo

資生堂しせいどう、過去かこ最大さいだいの520億円おくえん赤字あかじへ

N2
31/01/2026520
資生堂、過去最大の520億円赤字へ
0:00

日本にほんを代表だいひょうする化粧品けしょうひんメーカーである資生堂しせいどうは、2025年ねん12月がつ期きの連結れんけつ決算けっさん(IFRS基準きじゅん)において、最終さいしゅう損益そんえきが520億円おくえんの赤字あかじとなる見通みとおしを発表はっぴょうした。これは年初ねんしょに公表こうひょうされた60億円おくえんの黒字くろじ予想よそうから一転いってんし、同社どうしゃ史上しじょう最大さいだい規模きぼの赤字あかじとなることから、経営陣けいえいじんにとっても極きわめて厳きびしい状況じょうきょうに直面ちょくめんしているといえる。
会計かいけい基準きじゅんの影響えいきょうを除のぞいた場合ばあいでも、今回こんかいの赤字額あかじがくは2001年ねん3月がつ期きの450億円おくえんを上回うわまわり、実質的じっしつてきに過去かこ最大さいだいの損失そんしつとなる。2年ねん連続れんぞくで最終さいしゅう赤字あかじに陥おちいることは、企業きぎょうとしての信頼しんらいや今後こんごの事業じぎょう展開てんかいに少すくなからぬ影響えいきょうを及およぼすものと考かんがえられる。
このような厳きびしい決算けっさんとなった最大さいだいの要因よういんは、米国べいこく事業じぎょうにおける資産しさん価値かちの大幅おおはばな減少げんしょう、すなわち減損げんそん損失そんしつである。
特とくに、2019年ねんに約やく900億円おくえんで買収ばいしゅうしたスキンケアブランド「Drunk Elephant(ドランク・エレファント)」の業績ぎょうせき悪化あっかが顕著けんちょであり、激化げきかする新興しんこうブランドとの競争きょうそうや2024年ねんに発生はっせいした生産せいさんトラブルによる供給きょうきゅう問題もんだいの影響えいきょうから顧客こきゃく離はなれが進すすみ、約やく468億円おくえんののれん減損げんそんを計上けいじょうせざるを得えなくなった。これにより、米国べいこく事業じぎょう全体ぜんたいの収益性しゅうえきせいが著いちじるしく低下ていかしたのはいうまでもない。
加くわえて、中国ちゅうごく市場しじょうにおける景気けいき減速げんそくも売上うりあげに大おおきな影響えいきょうを及およぼしており、2025年ねんの売上高うりあげだかは9,650億円おくえんと前年ぜんねんから3%減少げんしょうし、当初とうしょ予想よそうをも下回したまわる結果けっかとなった。
こうした状況じょうきょうを受うけ、経営再建けいえいさいけんを図はかるために、資生堂しせいどうは米国べいこく子会社こがいしゃにおいて既すでに約やく300人にん、すなわち10%以上いじょうの人員じんいん削減さくげんを実施じっししているが、さらに日本にほん本社ほんしゃでも約やく200人にんの削減さくげんを発表はっぴょうした。これは、経営基盤けいえいきばんの強化きょうかとコスト構造こうぞうの見直みなおしを迫せまられた結果けっかである。
一方いっぽうで、本業ほんぎょうの利益りえきを示しめす営業利益えいぎょうりえきは365億円おくえんとなり、前年ぜんねんよりやや改善かいぜんしていることから、事業じぎょうそのものは黒字くろじを維持いじしている。しかしながら、過去かこの投資とうしに伴ともなう損失そんしつ処理しょりが重おもくのしかかり、最終的さいしゅうてきには大幅おおはばな赤字あかじ計上けいじょうとなったのである。
年初ねんしょに示しめされた黒字くろじ予想よそうは一時的いちじてきなものに過すぎず、年末ねんまつ時点じてんでの赤字あかじは資産しさん整理せいりおよび事業じぎょう再構築さいこうちくの過程かていで避さけられなかった結果けっかだと言いえる。今後こんご、資生堂しせいどうにとっては米国べいこく事業じぎょうの立たて直なおしと中国ちゅうごく市場しじょうの回復かいふくが、経営再建けいえいさいけんの成否せいひを左右さゆうする重要じゅうような課題かだいとなるに違ちがいない。

Nguồn: Tổng hợp
Chia sẻ: Logo facebook

Bình luận

N510%
N410%
N343%
N29%
N130%

Từ vựng (9)

経営陣けいえいじんN2
ban lãnh đạodanh từ
会計基準かいけいきじゅんN2
chuẩn mực kế toándanh từ
減損げんそんN2
giảm giá trịdanh từ
のれんN2
lợi thế thương mạidanh từ
減速げんそくN2
chậm lạidanh từ
コスト構造こうぞうN2
cấu trúc chi phídanh từ
損失処理そんしつしょりN2
xử lý tổn thấtdanh từ
のしかかるN2
đè nặngđộng từ
成否せいひN2
thành bạidanh từ

Ngữ pháp (6)

Động từ thể ない bỏ ない + ざるを得ないN2
Diễn tả ý "không còn cách nào khác ngoài việc phải..." hoặc "đành phải..."; dùng khi ở vào tình huống bắt buộc dù không muốn.約468億円ののれん減損を計上せざるを得なくなった。
Danh từ + におけるN2
Dùng để chỉ địa điểm, thời gian hoặc lĩnh vực mà một sự việc xảy ra; trang trọng, thường dùng trong văn viết.米国事業における資産価値の大幅な減少、すなわち減損損失である。
Thể từ điển + ことからN2
Diễn tả lý do, căn cứ để đưa ra phán đoán hoặc kết luận; thường dùng trong văn viết.同社史上最大規模の赤字となることから、経営陣にとっても極めて厳しい状況に直面しているといえる。
Danh từ + をめぐってN2
Diễn tả ý "xoay quanh vấn đề gì đó"; thường dùng với các vấn đề tranh luận, thảo luận.激化する新興ブランドとの競争や2024年に発生した生産トラブルによる供給問題の影響から顧客離れが進み、約468億円ののれん減損を計上せざるを得なくなった。
Thể thường + のは言うまでもないN2
Diễn tả ý "không cần phải nói cũng biết..."; nhấn mạnh điều gì đó là hiển nhiên.これにより、米国事業全体の収益性が著しく低下したのはいうまでもない。
Danh từ + にとってN2
Diễn tả ý "đối với..."; dùng để nêu quan điểm của ai đó.経営陣にとっても極めて厳しい状況に直面しているといえる。

Câu hỏi

資生堂しせいどうが2025年ねん12月がつ期きに発表はっぴょうした最終さいしゅう損益そんえきの見通みとおしについて、正ただしいものはどれですか。

1/5
A520億円の黒字
B60億円の赤字
C520億円の赤字
D60億円の黒字

Bài báo liên quan