Thêm bản dịch

<ruby ><rb><span class="unknown" word="米国">米国</span></rb><rt>べいこく</rt></ruby><ruby ><rb><span class="unknown" word="厚生省">厚生省</span></rb><rt>こうせいしょう</rt></ruby><span class="" word="、">、</span><ruby ><rb><span class="jlpt-n1" word="携帯">携帯</span><span class="jlpt-n5" word="電話">電話</span></rb><rt>けいたいでんわ</rt></ruby><span class="" word="の">の</span><ruby ><rb><span class="unknown" word="電磁波">電磁波</span></rb><rt>でんじは</rt></ruby><span class="" word="に">に</span><span class="" word="よ">よ</span><span class="" word="る">る</span><ruby ><rb><span class="jlpt-n3" word="健康">健康</span></rb><rt>けんこう</rt></ruby><span class="" word="リ">リ</span><span class="" word="ス">ス</span><span class="" word="ク">ク</span><span class="" word="を">を</span><ruby ><rb><span class="" word="巡">巡</span></rb><rt>めぐ</rt></ruby><span class="" word="る">る</span><ruby ><rb><span class="jlpt-n1" word="本格">本格</span><span class="jlpt-n1" word="的">的</span></rb><rt>ほんかくてき</rt></ruby><ruby ><rb><span class="jlpt-n3" word="調査">調査</span></rb><rt>ちょうさ</rt></ruby><span class="" word="を">を</span><ruby ><rb><span class="jlpt-n3" word="開始">開始</span></rb><rt>かいし</rt></ruby>

米国べいこく厚生省こうせいしょう、携帯電話けいたいでんわの電磁波でんじはによる健康けんこうリスクを巡めぐる本格的ほんかくてき調査ちょうさを開始かいし

米国べいこく厚生省こうせいしょうは、携帯電話けいたいでんわから発生はっせいする電磁波でんじはが神経しんけい損傷そんしょうやがんなどの健康けんこう被害ひがいを引ひき起おこす可能性かのうせいがあるというケネディ厚生長官こうせいちょうかんの指摘してきを受うけ、当該とうがいリスクに関かんする包括的ほうかつてきな調査ちょうさを開始かいしすることを十五日じゅうごにちに明あきらかにした。

これは、長官ちょうかんの主張しゅちょうを契機けいきとして、同省どうしょうが新あらたな科学的かがくてき検証けんしょうに乗のり出だすものである。

同省どうしょうは昨年さくねん、「米国べいこくを再ふたたび健康けんこうに（MAHA）」運動うんどうの一環いっかんとして、二十二州にじゅうにしゅうにおいて児童じどうの心身しんしんの健康けんこう増進ぞうしんを目的もくてきに学校がっこうでの携帯電話けいたいでんわ利用りようを制限せいげんする措置そちが講こうじられたことを発表はっぴょうしている。

また、米べい食品医薬品局しょくひんいやくひんきょく（FDA）は、これまで携帯電話けいたいでんわの安全性あんぜんせいを強調きょうちょうしてきたウェブページを削除さくじょするなど、従来じゅうらいの見解けんかいを見直みなおす動うごきもみられる。

厚生省こうせいしょうの報道官ほうどうかんは、「FDAが電磁波でんじはに関かんする旧来きゅうらいの結論けつろんを記載きさいしたウェブページを削除さくじょしたことを踏ふまえ、厚生省こうせいしょうとしては電磁波でんじはと健康けんこうへの影響えいきょうに関かんする研究けんきゅうを推進すいしんし、最新さいしん技術ぎじゅつも含ふくめて現時点げんじてんでの知識ちしきのギャップを特定とくていし、安全性あんぜんせいおよび有効性ゆうこうせいの確保かくほを図はかっていく」と述のべた。

今回こんかいの調査ちょうさは、トランプ大統領だいとうりょうが率ひきいるMAHA委員会いいんかいによる戦略せんりゃく報告書ほうこくしょの中なかで正式せいしきに指示しじされたものである。

一方いっぽうで、FDAや米べい疾病対策センターしっぺいたいさくセンター（CDC）などの関係かんけい機関きかんの一部いちぶウェブページでは、現段階げんだんかいにおいて携帯電話けいたいでんわの電磁波でんじはが健康被害けんこうひがいをもたらすことを示しめす信頼性しんらいせいの高たかい根拠こんきょは確認かくにんされていないと、依然いぜんとして記載きさいされている。

したがって、今後こんごの調査結果ちょうさけっかが科学的かがくてき議論ぎろんにどのような影響えいきょうを与あたえるかが注目ちゅうもくされる。