ミャンマーの詐欺拠点で見つかった日本人の男の裁判　約9000円の罰金刑

ミャンマーの詐欺さぎ拠点きょてんで見みつかった日本人にっぽんじんの男おとこの裁判さいばん　約やく9000円えんの罰金ばっきん刑けい

21/03/2025581

0:00

　ミャンマー国境こっきょう地帯ちたいの詐欺さぎ拠点きょてんで見みつかった日本人にっぽんじんの男おとこの裁判さいばんがタイで開ひらかれ、タイからミャンマーへ不法ふほうに渡わたったとして罰金ばっきん刑けいが言いい渡わたされました。　日本人にほんじんの36歳さいの男おとこは先月せんげつ、ミャンマーの詐欺さぎ拠点きょてんで確保かくほされ、18日にちにタイ当局とうきょくへ身柄みがらが引ひき渡わたされました。　男おとこはミャンマーへ不法ふほうに出国しゅっこくした罪つみに問とわれ、タイの裁判所さいばんしょが19日にち、2000バーツ＝日本円にほんえんでおよそ9000円えんの罰金ばっきん刑けいを言いい渡わたしました。　裁判所さいばんしょによりますと、男おとこは罰金ばっきんを支払しはらえなかったため、代かわりに3日間にちかん収監しゅうかんされるということです。　男おとこには日本にっぽんで窃盗せっとう容疑ようぎの逮捕たいほ状じょうが出だされていて、出所しゅっしょ後ご、手続てつづきが整ととのい次第しだい強制きょうせい送還そうかんされる見通みとおしです。

Nguồn: Asahi

Chia sẻ:

Bình luận

N521%

N410%

N331%

N210%

N128%

Từ vựng (17)

詐欺拠点N3

Địa điểm lừa đảodanh từ

裁判N3

Phiên tòadanh từ

不法に渡るN3

Đi qua bất hợp phápđộng từ

罰金刑N3

Hình phạt tiềndanh từ

確保するN3

Bắt giữđộng từ

身柄N3

Thân thể (người bị bắt giữ)danh từ

出国するN3

Xuất cảnhđộng từ

問うN3

Truy tốđộng từ

裁判所N3

Tòa ándanh từ

収監されるN3

Bị giam giữđộng từ

窃盗容疑N3

Nghi ngờ trộm cắpdanh từ

逮捕状N3

Lệnh bắt giữdanh từ

出所するN3

Ra tùđộng từ

手続きN3

Thủ tụcdanh từ

整うN3

Được hoàn tấtđộng từ

強制送還するN3

Trục xuấtđộng từ

見通しN3

Dự kiếndanh từ

Ngữ pháp (3)

như làN3

- Bị xử phạt tiền vì đã đi qua Myanmar bất hợp pháp từ Thái Lan.- タイからミャンマーへ不法に渡ったとして罰金刑が言い渡されました。

Lý doN3

- Vì không thể trả tiền phạt, người đàn ông sẽ bị giam giữ trong 3 ngày.- 男は罰金を支払えなかったため、代わりに3日間収監されるということです。

Theo thứ tựN3

- Dự kiến sẽ bị trục xuất ngay sau khi thủ tục được hoàn tất.- 手続きが整い次第強制送還される見通しです。

Câu hỏi

男おとこが罰金ばっきんを支払しはらえなかった場合ばあい、どのような処分しょぶんが科かせられることになったか、本文ほんぶんの記述きじゅつに基もとづいて正ただしいものを選えらびなさい。

1/5

A直ちに強制送還される

B別の罰金が追加で科せられる

C3日間収監される

D新たな詐欺罪で起訴される

Chi tiết bài báo

ミャンマーの詐欺さぎ拠点きょてんで見みつかった日本人にっぽんじんの男おとこの裁判さいばん　約やく9000円えんの罰金ばっきん刑けい

Bình luận

Từ vựng (17)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

ミャンマーの詐欺さぎ拠点きょてんで見みつかった日本人にっぽんじんの男おとこの裁判さいばん 約やく9000円えんの罰金ばっきん刑けい

Bình luận

Từ vựng (17)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

ミャンマーの詐欺さぎ拠点きょてんで見みつかった日本人にっぽんじんの男おとこの裁判さいばん　約やく9000円えんの罰金ばっきん刑けい