企業成長の多様性と長期主義

企業きぎょう成長せいちょうの多様性たようせいと長期主義ちょうきしゅぎ

17/02/2026982

0:00

「企業きぎょうの成長せいちょう」と一口ひとくちに言いっても、その在あり方かたは決けっして一様いちようではない。急速きゅうそくな拡大かくだいを目指めざす企業きぎょうがある一方いっぽうで、何代なんだいにもわたり事業じぎょうを継承けいしょうし、安定的あんていてきかつ持続的じぞくてきな発展はってんを重視じゅうしする企業きぎょうも少すくなくない。
売上うりあげや利益りえきの拡大かくだいを最優先さいゆうせんする経営けいえい方針ほうしんもあれば、規模きぼの大小だいしょうにかかわらず、限かぎられた顧客こきゃくに対たいして継続的けいぞくてきに価値かちを提供ていきょうし続つづけることに意義いぎを見出みいだす企業きぎょうも存在そんざいするのである。どのような成長せいちょうの形かたちであれ、顧客こきゃく、従業員じゅうぎょういん、株主かぶぬし、さらには社会しゃかい全体ぜんたいにとって望のぞましいものである限かぎり、否定ひていされるべきものではなく、それぞれの企業きぎょうが自みずからの価値観かちかんに基もとづいて成長せいちょうを追求ついきゅうできる社会しゃかいが理想的りそうてきだと言いえる。
先日せんじつ京都きょうとで開催かいさいされた「AVS 2025（アトツギベンチャーサミット2025）」は、こうした多様たような成長観せいちょうかんについて再考さいこうさせられる契機けいきとなった。本イベントのオープニングセッションには、創業そうぎょう150年ねんを迎むかえた老舗しにせ「開化堂かいかどう」の代表取締役だいひょうとりしまりやく・八木やぎ隆裕たかひろ氏しが登壇とうだんした。同社しゃは明治めいじ8年ねんよりブリキ製せい茶筒ちゃづつの製造せいぞうを始はじめ、以降いこう150年ねんにわたり伝統的でんとうてきな製法せいほうと技術ぎじゅつを磨みがき続つづけてきた。
その結果けっか、蓋ふたと筒つつが生うみ出だす独特どくとくの密閉感みっぺいかんは、開化堂かいかどうの象徴的しょうちょうてきな技術ぎじゅつとして国内外こくないがいで高たかく評価ひょうかされている。
開化堂かいかどうの茶筒ちゃづつは2万円まんえん前後ぜんごと一見いっけん高価こうかであるものの、八木やぎ氏しの経営けいえい哲学てつがくには深ふかい示唆しさが含ふくまれていた。特とくに印象的いんしょうてきだったのは、販売はんばいを委託いたくする取引先とりひきさきを選定せんていする際さい、「家族かぞくのような関係かんけいを築きずけるかどうか」を重要じゅうような判断はんだん基準きじゅんとしている点てんである。家族かぞくのような信頼関係しんらいかんけいを構築こうちくすることによって、単たんなる機能きのうや品質ひんしつのみならず、商品しょうひんの本質的ほんしつてき価値かちや精神性せいしんせいまでも顧客こきゃくに丁寧ていねいに伝つたえてもらえるようになるのだという。このような、一見いっけん非合理的ひごうりてきとも思おもえる基準きじゅんは、実じつは長期的ちょうきてき視点してんに立たった極きわめて合理的ごうりてきな選択せんたくであり、短期的たんきてきな大量たいりょう販売はんばいに走はしることなく、真しんに価値かちを理解りかいし共感きょうかんしてくれる顧客こきゃくへと商品しょうひんを届けとどける流通りゅうつうを確立かくりつしているのである。まさに「家族かぞくが増ふえていくような成長せいちょう」とも言いえ、これこそが企業きぎょうの理想的りそうてきな成長せいちょうの一形態いちけいたいではないだろうか。
また、アトツギアワードのソーシャルグッド部門ぶもんでグランプリを受賞じゅしょうしたリングスター（1887年ねん創業そうぎょう）の取締役とりしまりやく・唐金からかね祐太ゆうた氏しの言葉ことばも、参加者さんかしゃの心こころに強つよく残のこった。同社しゃはプラスチック製せいの堅牢けんろうな工具箱こうぐばこやアウトドア用ようカゴを展開てんかいする一方いっぽう、近年きんねんでは対馬つしまの海岸かいがんに漂着ひょうちゃくする大量たいりょうの海洋かいようプラスチックごみを活用かつようした収納しゅうのうボックスやバスケットを商品化しょうひんかし、事業じぎょうを通つうじて環境保全かんきょうほぜん活動かつどうも推進すいしんしている。全国ぜんこくで環境保全かんきょうほぜんに関かんする講演こうえん活動かつどうも行おこない、プラスチックとの共生きょうせいを模索もさくする社会しゃかいづくりに貢献こうけんしているのである。
表彰式ひょうしょうしきで唐金からかね氏しが述のべた「ひ孫ひまごが誇ほこる行動こうどうを為なす」という言葉ことばは、100年ねん後ごの子孫しそんに誇ほこれる行動こうどうを今いま実践じっせんし、後世こうせいへバトンをつなぎたいという強つよい意志いしを示しめしていた。海洋かいよう環境かんきょう問題もんだいは一世代いちせだいで解決かいけつできるものではなく、超長期的ちょうちょうきてきな視点してんで取とり組くむ必要ひつようがあるとしながらも、自社じしゃの強つよみを生いかして社会貢献しゃかいこうけんを果はたすため、今いまできることを着実ちゃくじつに実行じっこうしている。このようなロングターミズムに基もとづく経営けいえい姿勢しせいや未来みらいを見据みすえたビジョンは、長ながい歴史れきしの中なかで事業じぎょうを継承けいしょうしてきたアトツギ経営者けいえいしゃならではの特徴とくちょうと言いえるだろう。
人ひとの多様性たようせいが尊重そんちょうされるべきであるのと同様どうように、企業きぎょうとしての多様性たようせいを認みとめ合あい、それぞれの企業きぎょうが独自どくじの価値かちを発揮はっきすることこそが、豊ゆたかな社会しゃかいやイノベーションの基盤きばんとなるのではないかと考かんがえられる。

Nguồn: Forbesjapan

Chia sẻ:

Bình luận

N517%

N413%

N337%

N211%

N122%

Từ vựng (60)

一口ひとくちにN2

nói chungphó từ

在あり方かたN2

cách tồn tạidanh từ

一様いちようN2

đồng nhấttính từ đuôi な

継承けいしょうするN2

kế thừađộng từ

経営方針けいえいほうしんN2

phương châm kinh doanhdanh từ

否定ひていするN3

phủ địnhđộng từ

追求ついきゅうするN2

theo đuổiđộng từ

成長観せいちょうかんN2

quan điểm về tăng trưởngdanh từ

老舗しにせN2

cửa hàng lâu đờidanh từ

代表取締役だいひょうとりしまりやくN2

giám đốc điều hànhdanh từ

登壇とうだんするN2

lên sân khấuđộng từ

ブリキN2

thiếcdanh từ

製茶筒せいちゃづつN2

ống tràdanh từ

密閉感みっぺいかんN2

cảm giác kíndanh từ

象徴的しょうちょうてきN2

biểu tượngtính từ đuôi な

示唆しさN2

gợi ýdanh từ

委託いたくするN2

ủy thácđộng từ

構築こうちくする

xây dựngđộng từ

品質ひんしつ

chất lượngdanh từ

本質的ほんしつてき

bản chấttính từ đuôi な

精神性せいしんせい

tinh thầndanh từ

丁寧ていねい

cẩn thậntính từ đuôi な

非合理的ひごうりてき

phi lýtính từ đuôi な

長期的ちょうきてき

dài hạntính từ đuôi な

短期的たんきてき

ngắn hạntính từ đuôi な

大量販売たいりょうはんばい

bán hàng số lượng lớndanh từ

共感きょうかんする

đồng cảmđộng từ

流通りゅうつう

phân phốidanh từ

確立かくりつするN1

thiết lậpđộng từ

一形態いちけいたい

một hình tháidanh từ

アトツギアワード

giải thưởng kế thừadanh từ

ソーシャルグッド部門そーしゃるぐっどぶもん

hạng mục xã hội tốtdanh từ

グランプリぐらんぷり

giải thưởng lớndanh từ

取締役とりしまりやく

giám đốc điều hànhdanh từ

堅牢けんろう

chắc chắntính từ đuôi な

工具箱こうぐばこ

hộp dụng cụdanh từ

アウトドア

ngoài trờidanh từ

カゴ

giỏdanh từ

漂着ひょうちゃくする

trôi dạtđộng từ

海洋プラスチックごみかいようぷらすちっくごみN2

rác thải nhựa đại dươngdanh từ

収納ボックスしゅうのうぼっくす

hộp lưu trữdanh từ

バスケットばすけっと

giỏdanh từ

商品化しょうひんかする

thương mại hóađộng từ

環境保全かんきょうほぜん

bảo vệ môi trườngdanh từ

推進すいしんする

thúc đẩyđộng từ

講演活動こうえんかつどう

hoạt động diễn thuyếtdanh từ

共生きょうせい

cộng sinhdanh từ

模索もさくする

tìm kiếmđộng từ

表彰式ひょうしょうしき

lễ trao giảidanh từ

ひ孫ひまご

chắtdanh từ

誇ほこる

tự hàođộng từ

実践じっせんするN2

thực hànhđộng từ

後世こうせいN2

hậu thếdanh từ

ロングターミズムろんぐたーみずむN2

chủ nghĩa dài hạndanh từ

見据みすえるN2

nhìn xađộng từ

継承けいしょうする

kế thừađộng từ

アトツギ経営者あとつぎけいえいしゃ

nhà quản lý kế thừadanh từ

特徴とくちょう

đặc điểmdanh từ

尊重そんちょうするN2

tôn trọngđộng từ

発揮はっきするN2

phát huyđộng từ

Ngữ pháp (6)

Danh từ + に基づいてN2

Diễn tả ý "dựa trên, căn cứ vào" một điều gì đó để làm cơ sở cho hành động, phán đoán.このようなロングターミズムに基づく経営姿勢や未来を見据えたビジョンは、長い歴史の中で事業を継承してきたアトツギ経営者ならではの特徴と言えるだろう。

Động từ thể る + ことなくN2

Diễn tả ý "không làm gì đó mà...", nhấn mạnh sự liên tục hoặc không có hành động xen vào.短期的な大量販売に走ることなく、真に価値を理解し共感してくれる顧客へと商品を届ける流通を確立しているのである。

Danh từ + を通じて／を通してN2

Diễn tả ý "thông qua, qua" một cái gì đó để thực hiện hành động, nhấn mạnh phương tiện, quá trình.事業を通じて環境保全活動も推進している。

Danh từ + にわたり／にわたってN2

Diễn tả ý "trong suốt, kéo dài" về thời gian, không gian, phạm vi.以降150年にわたり伝統的な製法と技術を磨き続けてきた。

Danh từ + のみならずN2

Diễn tả ý "không chỉ... mà còn..."; dùng trong văn viết, trang trọng.単なる機能や品質のみならず、商品の本質的価値や精神性までも顧客に丁寧に伝えてもらえるようになるのだという。

Danh từ + をはじめ (として)N2

Diễn tả ý "tiêu biểu là..., trước hết là..."; dùng để nêu ví dụ điển hình trong một nhóm.本イベントのオープニングセッションには、創業150年を迎えた老舗「開化堂」の代表取締役・八木隆裕氏が登壇した。

Câu hỏi

記事きじによると、企業きぎょうの成長せいちょうについてどのように述のべられていますか。

1/5

Aすべての企業は急速な拡大を目指すべきだと述べている

B企業の成長の在り方は一様ではなく、多様であると述べている

C利益の拡大だけが企業の成長だと述べている

D小規模な企業は成長できないと述べている

Chi tiết bài báo

企業きぎょう成長せいちょうの多様性たようせいと長期主義ちょうきしゅぎ

Bình luận

Từ vựng (60)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan