イランの港で大きなばくはつ 4人しぼう 560人けが

Có 1 vụ nổ lớn ở cảng Iran làm 4 người chết, 560 người bị thương

Có 1 vụ nổ lớn ở cảng Iran làm 4 người chết, 560 người bị thương
イランの港で大きな爆発がありました

Có 1 vụ nổ lớn ở cảng Iran

Có 1 vụ nổ lớn ở cảng Iran
4人が亡くなり、560人がけがをしました

Đã có 4 người chết, 560 người bị thướng

Đã có 4 người chết, 560 người bị thướng
爆発の原因は、火がつきやすいものをうまく扱えなかったからかもしれません

Nguyên nhân của vụ nổ có thể do đã không kiểm soát được lửa ở vật dễ bắt cháy

Nguyên nhân của vụ nổ có thể do đã không kiểm soát được lửa ở vật dễ bắt cháy
車や{ビル}も壊れました

Ô tô và toà nhà cũng đã bị hỏng

Ô tô và toà nhà cũng đã bị hỏng
詳しいことはまだわかりませんが、コンテナが爆発したかもしれません

Vẫn chưa xác định được lí do nhưng có thể là công te nơ đã phát nổ

Vẫn chưa xác định được lí do nhưng có thể là công te nơ đã phát nổ