3月の企業物価指数が4.2%上昇し、7カ月連続で最高

3月的企業商品價格指數上升4.2%,是連續7個月以來的最高點。

3月的企業商品價格指數上升4.2%,是連續7個月以來的最高點。
会社などが売り買いする物の値段が、また上がりました

公司行號之間的交易價格再度上漲。

公司行號之間的交易價格再度上漲。
日本銀行によると、今年3月の物価は、去年の同じ月より4.2%上がりました

根據日本中央銀行指出,今年3月的物價比起去年同月上升4.2%。

根據日本中央銀行指出,今年3月的物價比起去年同月上升4.2%。
7か月続けて、今まででいちばん高くなりました

是至今連續7個月以來的最高點。

是至今連續7個月以來的最高點。
ガソリンの値段が上がったことなどが原因です

汽油相關價格上漲是其原因。

汽油相關價格上漲是其原因。
2024年度の物価は、1年前より3.3%上がりました

2024年度的物價,比1年前上昇了3.3%。

2024年度的物價,比1年前上昇了3.3%。
3年続けて、今まででいちばん高くなりました

目前為止是連續3年以來的最高點。

目前為止是連續3年以來的最高點。