家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ミャンマー詐欺拠点さぎきょてんから外国人がいこくじん7000人以上にんいじょうを保護ほご
2025-02-26 07:10:30
翻譯
yuchia Liu 06:02 27/02/2025
0 0
添加翻譯
ミャンマー詐欺拠点さぎきょてんから外国人がいこくじん7000人以上にんいじょうを保護ほご
label.tran_page 從緬甸詐騙據點救出7000名外國人

　ミャンマーの国境地帯こっきょうちたいにある詐欺拠点さぎきょてんの一斉摘発いっせいてきはつが続つづくなか、これまでに監禁かんきんされていたとみられる7000人以上にんいじょうの外国人がいこくじんが保護ほごされたことが分わかりました

label.tran_page 在緬甸邊境地區的詐騙據點持續進行大規模搜查的同時，目前已救出超過7000名疑似被監禁的外國人。


　ミャンマーの国境地帯こっきょうちたいでは、犯罪組織はんざいそしきに監禁かんきんされ、特殊詐欺とくしゅさぎに加担かたんさせられる外国人がいこくじんが1万人以上まんにんいじょういるとみられ、国境警備隊こっきょうけいびたいなどが詐欺拠点さぎきょてんを相次あいついで摘発てきはつしています
label.tran_page 緬甸邊境地區據信有超過1萬名外國人被犯罪組織監禁並被迫參與特殊詐騙活動，邊境警備隊等單位正陸續破獲這些詐騙案件。


　これまでに7000人以上にんいじょうが保護ほごされたということですが、日本人にほんじんの情報じょうほうは今いまのところありません
label.tran_page 雖然已救出超過7000人，但目前尚無日本人的相關資訊。


　24日にじゅうよっかは保護ほごされた外国人がいこくじんが国籍別こくせきべつに分わかれ、帰国きこくに向むけた説明せつめいを受うけていました
label.tran_page 24日，獲救的外國人依照國籍分組，接受有關返國的說明。


　一部いちぶはすでにタイを経由けいゆして帰国きこくしていますが、タイ側がわの受うけ入いれ態勢たいせいが十分じゅうぶんに整ととのっておらず、多おおくの外国人がいこくじんがミャンマーに残のこされたままとなっています
label.tran_page 部分人員已經透過泰國返回母國，但由於泰國方面的接收體制尚未完善，許多外國人仍滯留在緬甸。