日本報紙
秋葉原あきはばら 電気街でんきがいから世界的せかいてきなオタク文化ぶんか聖地せいちへ!
2025-02-22 07:10:28
翻譯
Anonymous 22:02 26/02/2025
0 0
User 7888A991-AE00-4374-8C6E-CC040EBE079C 02:02 22/02/2025
0 0
添加翻譯
秋葉原あきはばら 電気街でんきがいから世界的せかいてきなオタク文化ぶんか聖地せいちへ!
label.tran_page ◦ 從秋葉原電器街到世界聞名的御宅族文化聖地!

秋葉原あきはばらは、東京とうきょうあるまちです

label.tran_page ◦ 秋葉原是東京的一個城鎮。
アニメやゲーム、アイドルなどひと世界中せかいじゅうからあつまります
label.tran_page ◦ 喜歡動漫、遊戲、偶像等的人們聚集在世界各地。

秋葉原あきはばらは、むかし電気製品でんきせいひん電気でんきまち」として有名ゆうめいでした

label.tran_page ◦ 秋葉原曾經以出售電器產品而聞名的「電器城」。
しかしいまは、日本にほんのポップカルチャーがたくさんあって、 ゆめのような場所ばしょになりました
label.tran_page ◦ 然而,現在日本流行文化很多,它已經變成一個夢幻般的地方。

秋葉原あきはばらあると、おおきなアニメの看板かんばん電気でんきひかりえます

label.tran_page ◦ 當您漫步在秋葉原時,您會看到大型動漫標誌和電燈。
あたらしいアニメのグッズや特別とくべつなフィギュアをことができます
label.tran_page ◦ 您可以購買新的動漫商品和特殊人物。
ゲームセンターには、むかしのゲームからあたらしいゲームまでいろいろあります
label.tran_page ◦ 遊戲中心有各種各樣的遊戲,從舊遊戲到新遊戲。

秋葉原あきはばらには、メイドカフェもあります

label.tran_page ◦ 秋葉原也有女僕咖啡廳。
かわいいメイドが「かえなさいませ、ご主人様しゅじんさま!」とってむかえてくれます
label.tran_page ◦ 可愛的女僕向您打招呼:“歡迎回家,主人!”
ものものには、メイドがいたかわいいがついています
label.tran_page ◦ 食物和飲料上都有女僕畫的可愛的圖畫。

秋葉原あきはばらは、日本にほんの「オタク文化ぶんか中心ちゅうしんまち」として、世界中せかいじゅうファン人気にんきがあります

label.tran_page ◦ 秋葉原被譽為日本“禦宅族文化中心”,深受世界各地粉絲的喜愛。