イギリス 住宅街で道路陥没 長さ20mの巨大な穴

英國一個住宅區的一個巨大的20m長洞

英國一個住宅區的一個巨大的20m長洞
イギリスのロンドン近郊の住宅街で道路が陥没して長さ20メートルの大きな穴ができ、周辺の住宅30軒の住民が避難しています

在英格蘭倫敦附近的一個住宅區,一條公路爬下來,創造了一個長20米長的洞,導致30個周圍房屋的居民撤離。

在英格蘭倫敦附近的一個住宅區,一條公路爬下來,創造了一個長20米長的洞,導致30個周圍房屋的居民撤離。
住宅街の道路に空いた大きな穴

住宅道路的一個大洞

住宅道路的一個大洞
地下の配管がむき出しになっているのが分かります

您可以看到地下管道暴露了

您可以看到地下管道暴露了
ロンドン近郊のゴッドストーンで17日、片側1車線の道路が陥没して大きな穴ができ、翌日には長さが20メートルにまで広がりました

在17日,兩側的一條單車道在倫敦附近的Godstone爬下來,創造了一個大洞,第二天它的長度達到20米。

在17日,兩側的一條單車道在倫敦附近的Godstone爬下來,創造了一個大洞,第二天它的長度達到20米。
けが人はいません

沒有人受傷

沒有人受傷
地元メディアはガス爆発の可能性があるとして、周辺の住宅30軒に住む住民に避難が呼び掛けられていると報じています

當地媒體報導說,附近30家房屋的居民被要求撤離,因為有可能發生氣體爆炸。

當地媒體報導說,附近30家房屋的居民被要求撤離,因為有可能發生氣體爆炸。
地域の一部では水道の供給も停止しているということです

供水也已在某些地區懸掛。

供水也已在某些地區懸掛。
道路が陥没した原因は分かっていませんが、地元自治体は穴に近付かないよう呼び掛けています

道路崩潰的原因尚不清楚,但地方政府呼籲人們不要接近洞。

道路崩潰的原因尚不清楚,但地方政府呼籲人們不要接近洞。
イギリス 住宅街で道路陥没 長さ20mの巨大な穴

英國住宅區道路塌陷 出現20公尺長巨大坑洞

英國住宅區道路塌陷 出現20公尺長巨大坑洞
イギリスのロンドン近郊の住宅街で道路が陥没して長さ20メートルの大きな穴ができ、周辺の住宅30軒の住民が避難しています

英國倫敦近郊一處住宅區道路塌陷,形成長達20公尺的巨大坑洞,周邊30戶居民已緊急疏散。

英國倫敦近郊一處住宅區道路塌陷,形成長達20公尺的巨大坑洞,周邊30戶居民已緊急疏散。
住宅街の道路に空いた大きな穴

從住宅區道路上出現的巨大坑洞可見地下管線已完全暴露。

從住宅區道路上出現的巨大坑洞可見地下管線已完全暴露。
地下の配管がむき出しになっているのが分かります

(見上句)

(見上句)
ロンドン近郊のゴッドストーンで17日、片側1車線の道路が陥没して大きな穴ができ、翌日には長さが20メートルにまで広がりました

位於倫敦近郊戈德斯通的單向單車道道路於17日發生塌陷,形成一個巨大坑洞,隔日坑洞長度已擴大至20公尺。

位於倫敦近郊戈德斯通的單向單車道道路於17日發生塌陷,形成一個巨大坑洞,隔日坑洞長度已擴大至20公尺。
けが人はいません

所幸無人受傷。

所幸無人受傷。
地元メディアはガス爆発の可能性があるとして、周辺の住宅30軒に住む住民に避難が呼び掛けられていると報じています

當地媒體報導,因可能存在瓦斯爆炸風險,當局已呼籲周邊30戶住宅的居民疏散。

當地媒體報導,因可能存在瓦斯爆炸風險,當局已呼籲周邊30戶住宅的居民疏散。
地域の一部では水道の供給も停止しているということです

該地區部分地區的供水也已中斷。

該地區部分地區的供水也已中斷。
道路が陥没した原因は分かっていませんが、地元自治体は穴に近付かないよう呼び掛けています

雖然道路塌陷原因尚未查明,但當地政府已呼籲民眾勿靠近坑洞。

雖然道路塌陷原因尚未查明,但當地政府已呼籲民眾勿靠近坑洞。