人口が少なくなっても生き物が減る理由

即使人口較少,生食的數量也會減少。

即使人口較少,生食的數量也會減少。
世界の人口は今、80億人以上です

現在,全球人口超過80億人口。

現在,全球人口超過80億人口。
人が増えたことなどで、自然の環境が壊れています

人數的增加導致了整個環境的自然災害。

人數的增加導致了整個環境的自然災害。
動物や植物などの生き物が、1970年から73%少なくなりました

自1970年以來,動物和植物骨骼動物已經消失了73%。

自1970年以來,動物和植物骨骼動物已經消失了73%。
日本の大学などのグループは、人が少なくなったとき、生き物が増えるかどうか調べました

尼洪大學(Nihon University Daigaku)等小組研究了牲畜物品的數量在人數較少時會增加。

尼洪大學(Nihon University Daigaku)等小組研究了牲畜物品的數量在人數較少時會增加。
グループは、日本の里山で、鳥やチョウなど450種類以上の生き物を調べました

該小組從日本的Nihon Satoyama Satoya研究了450多種生食,包括鳥類和蝴蝶。

該小組從日本的Nihon Satoyama Satoya研究了450多種生食,包括鳥類和蝴蝶。
そして、人が多くなったり少なくなったりしたときに、生き物がどうなったかを調べました

然後,當人數變大或小時候時,我們研究了生食發生了什麼。

然後,當人數變大或小時候時,我們研究了生食發生了什麼。
その結果、人が少なくなっても、生き物が増えないことがわかりました

結果,我們發現,即使死亡的人少,活食的數量也不會增加。

結果,我們發現,即使死亡的人少,活食的數量也不會增加。
人が少なくなると、草や木を切る人などがいなくなって、里山に住みにくくなる生き物がいるからです

當人數消失時,沒有人砍草或樹木,有些生物使生活在薩托瑪·薩托瑪(Satoyama Satoyama)中很難。

當人數消失時,沒有人砍草或樹木,有些生物使生活在薩托瑪·薩托瑪(Satoyama Satoyama)中很難。
グループは「生き物を増やすためには、長い間、里山の環境を調べて、管理し続けることが必要です」と言っています

該組織說:“為了增加牲畜的數量,似乎有必要長時間研究Satoyama Satoyama的環境並繼續管理它。”

該組織說:“為了增加牲畜的數量,似乎有必要長時間研究Satoyama Satoyama的環境並繼續管理它。”
人口が少なくなっても生き物が減る理由

人口減少但生物數量還是減少的原因

人口減少但生物數量還是減少的原因
世界の人口は今、80億人以上です

現時, 全球總人口超過80億。

現時, 全球總人口超過80億。
人が増えたことなどで、自然の環境が壊れています

隨著人口不斷增加, 自然環境逐漸受到破壞。

隨著人口不斷增加, 自然環境逐漸受到破壞。
動物や植物などの生き物が、1970年から73%少なくなりました

由1970年起, 動植物數量減少73%。

由1970年起, 動植物數量減少73%。
日本の大学などのグループは、人が少なくなったとき、生き物が増えるかどうか調べました

日本有大學團體調查人口減少時, 生物數量會否增加。

日本有大學團體調查人口減少時, 生物數量會否增加。
グループは、日本の里山で、鳥やチョウなど450種類以上の生き物を調べました

研究團隊調查日本里山450種以上鳥類和蝴蝶。

研究團隊調查日本里山450種以上鳥類和蝴蝶。
そして、人が多くなったり少なくなったりしたときに、生き物がどうなったかを調べました

團隊希望了解人口增減如何影響生物數量。

團隊希望了解人口增減如何影響生物數量。
その結果、人が少なくなっても、生き物が増えないことがわかりました

他們發現, 即使人口減少, 生物數量不會因此而增加。

他們發現, 即使人口減少, 生物數量不會因此而增加。
人が少なくなると、草や木を切る人などがいなくなって、里山に住みにくくなる生き物がいるからです

他們指, 這是因為住在里山的人越來越少, 除草和伐木的人就會越少, 生物就越難住在里山。

他們指, 這是因為住在里山的人越來越少, 除草和伐木的人就會越少, 生物就越難住在里山。
グループは「生き物を増やすためには、長い間、里山の環境を調べて、管理し続けることが必要です」と言っています

團隊又指, 如果要使里山的生物數量增加, 那就需要長期觀察和持續管理當地的生態環境。

團隊又指, 如果要使里山的生物數量增加, 那就需要長期觀察和持續管理當地的生態環境。