日本新闻: 自民森山幹事長消費税扱い“ポピュリズム政治は国がもたず”

背部

自民じみん森山もりやま幹事かんじ長ちょう消費しょうひ税ぜい扱あつかい“ポピュリズム政治せいじは国くにがもたず”

05/18/2025 15:56:56 +09:00

翻譯

Yichun Fang 00:05 19/05/2025

0 0

添加翻譯

自民じみん森山もりやま幹事かんじ長ちょう消費しょうひ税ぜい扱あつかい“ポピュリズム政治せいじは国くにがもたず”

自由顧展秘書長莫里山（Moriyama）處理消費稅“政府沒有民粹主義政治”

消費しょうひ税ぜいの扱あつかいをめぐり、自民党じみんとうの森山もりやま幹事かんじ長ちょうは、野党やとう側がわが税率ぜいりつの引き下ひきさげや廃止はいしを主張しゅちょうしていることを念頭ねんとうに「ポピュリズムの政治せいじをしては国くにがもたない」と述のべ、税率ぜいりつ引き下ひきさげに否定ひてい的てきな考かんがえを重かさねて示しめしました

關於消費稅的處理，自由顧展秘書長莫里山（Moriyama）表示，“該國將沒有權力進行民粹主義”，反對黨堅持降低稅率或廢除稅率，並表示對降低稅率的負面看法。

自民党じみんとうの森山もりやま幹事かんじ長ちょうは、鹿児島かごしま県けん中種子なかたね町まちで講演こうえんし、消費しょうひ税ぜいの扱あつかいをめぐり「税率ぜいりつ引き下ひきさげの財源ざいげんに『赤字あかじ国債こくさいを出だせばいい』という議論ぎろんがあるが、日本にっぽんは、1182兆ちょう円えんもの国債こくさいによる借金しゃっきんがあり、余裕よゆうがない

自然界秘書長Moriyama在Kagoshima縣的Nakatane鎮發表了演講，並通過處理消費稅的方式回答說：“有一場辯論應為'赤字債券提供作為降低稅率的資金來源的辯論，但日本的政府債券的債務為1,1.82億億美元。

国際こくさい的てきに資金しきんを調達ちょうたつできなくなれば国くにが破綻はたんする

如果我們再也無法在國際上籌集資金，該國將會崩潰。

財源ざいげんを伴ともなわない減税げんぜいの話はなしは慎重しんちょうでなければならない」と述のべました

我們必須注意不涉及財務資源的減稅。”

そのうえで「自民党じみんとうの幹事かんじ長ちょうとして、正直しょうじきな政治せいじをし、国民こくみんに訴うったえて理解りかいを得えたい

然後，他說：“作為最不發達國家的秘書長，我想對自己誠實，並吸引人們了解。

間違まちがってもポピュリズムの政治せいじをしては国くにはもたず、そのツケはすべて国民こくみんにかえっていく

即使是錯誤的，該國也不會因民粹主義而生存，所有損害賠償也將轉移給人民。

そういうことのない政治せいじをさせてもらいたい」と述のべました

我希望能夠做不存在這樣的政治。”

また、これに先立さきだって森山もりやま氏しは鹿児島かごしま県けん西之表にしのおもて市しで記者きしゃ団だんに対にたいし、16日にち、国会こっかいに提出ていしゅつされた年金ねんきん制度せいど改革かいかくの関連かんれん法案ほうあんなど、政府せいふが提出ていしゅつした法案ほうあんの会期かいき内ないの成立せいりつに向むけて、今月こんげつ中ちゅうに衆議しゅうぎ院いんを通過つうかさせ、参議院さんぎいんに送おくりたいという考かんがえを示しめしました

在此之前，莫里亞瑪還表示打算在本月在16日在北島北部的尼西納姆特市通過眾議院通過，並將該法案寄給議員眾議院，以準備通過政府提交的法案，其中包括與養老金制度改革有關的法案，包括在飲食中提交的養老金制度改革。