トランプ大統領「iPhoneはアメリカで作ってほしい」

Tổng thống Trump: Tôi muốn sản xuất iPhone tại Mỹ.

Tổng thống Trump: Tôi muốn sản xuất iPhone tại Mỹ.
アメリカのトランプ大統領が、アップルのトップのティム・クックさんに「アメリカに工場を建ててほしい」と言いました

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã nói với chủ tịch Apple, ông Tim Cook rằng: Tôi muốn xây dựng nhà máy tại Mỹ.

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã nói với chủ tịch Apple, ông Tim Cook rằng: Tôi muốn xây dựng nhà máy tại Mỹ.
アップルは中国の工場でiPhoneをたくさん作っています

Hiện tại Apple đang sản xuất iPhone tại nhà máy tại Trung Quốc.

Hiện tại Apple đang sản xuất iPhone tại nhà máy tại Trung Quốc.
アップルは、アメリカで売るiPhoneをインドで作る計画です

Apple đang lên kế hoạch cho những chiếc iPhone bán tại Mỹ sẽ được sản xuất tại Ấn Độ.

Apple đang lên kế hoạch cho những chiếc iPhone bán tại Mỹ sẽ được sản xuất tại Ấn Độ.
トランプ大統領は、「中国に工場があることを、何年も我慢してきました

Tổng thống Trump nói rằng: việc nhà máy ở Trung Quốc, khiến ông chịu đựng từ nhiều năm nay.

Tổng thống Trump nói rằng: việc nhà máy ở Trung Quốc, khiến ông chịu đựng từ nhiều năm nay.
インドではなく、アメリカに工場を建ててほしいです」と言いました

Ông nói: không phải Ấn Độ, tôi muốn nhà máy phải được xây dựng ở Mỹ.

Ông nói: không phải Ấn Độ, tôi muốn nhà máy phải được xây dựng ở Mỹ.
アメリカでiPhoneを作ると、値段が高くなります

Nếu iPhone được sản xuất tại Mỹ, thì giá cả sẽ tăng lên.

Nếu iPhone được sản xuất tại Mỹ, thì giá cả sẽ tăng lên.
今は15万円ぐらいですが、50万円ぐらいになるかもしれません

Hiện tại iPhone có giá khoảng 15 man, và nó có thể tăng lên khoảng 50 man.

Hiện tại iPhone có giá khoảng 15 man, và nó có thể tăng lên khoảng 50 man.