きつねとおばあさんの家

Fox and Grandma's House

Fox and Grandma's House
ある村に重兵衛という男がいました

There was a man named Shigebei in a village.

There was a man named Shigebei in a village.
重兵衛は、朝早く町へ買い物に行きました

Shigebei went to the town town early in the morning to buy something for something to buy.

Shigebei went to the town town early in the morning to buy something for something to buy.
山を歩いていると、狐が一生懸命土を掘っていました

While walking along the mountains, a fox fox was trying his best to dig into the soil.

While walking along the mountains, a fox fox was trying his best to dig into the soil.
重兵衛は狐を驚かせようと思って、大きな声を出しました

Shigebei wanted to surprise the fox fox and let out a loud voice.

Shigebei wanted to surprise the fox fox and let out a loud voice.
狐はびっくりして、坂を転がって落ちていきました

The fox fox was surprised and rolled over the hill and fell down.

The fox fox was surprised and rolled over the hill and fell down.
重兵衛は大笑いしました

Shigebei laughed out loud

Shigebei laughed out loud
重兵衛は、買い物をして町から帰りました

Shigebei bought something and returned from the town town.

Shigebei bought something and returned from the town town.
山を歩いていると、すっかり暗くなりました

Walking along the mountains made it completely dark

Walking along the mountains made it completely dark
困っていると、家がありました

When I was in trouble, there was a house call

When I was in trouble, there was a house call
大きな包丁を出して研ぎ始めました
重兵衛は怖くなって、黙って座っていました
すると、おばあさんは「ベロベロベロ、バァ~!」と大きな声を出しました
重兵衛はびっくりして、家から飛び出しました
狐は、重兵衛に同じことをして仕返しをしました