Giảm gánh nặng chi phí đối với giá điện và giá gas, số tiền trợ cấp là hơn 1000 yên trong vòng 3 tháng kể từ tháng 7
Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp đã công bố về khoản tiền trợ cấp cho giá điện và giá gas được thực thi trong khoảng thời gian 3 tháng tính từ tháng 7
Đối với các hộ gia đình tiêu chuẩn, chính phủ cho biết sẽ giảm gánh nặng giá điện và giá gas là 1260 yên đối tháng 8 - thời điểm được cho là nóng kỷ lục và 1040 yên đối với tháng 7 và tháng 9
発表によりますと、政府が物価高対策として7月の使用分から3か月間実施する電気・ガス料金への補助は最も暑さが厳しくなるとみられる8月を手厚くし、家庭向けなど「低圧」の電気料金は1キロワットアワーあたり2.4円、都市ガスの料金は1立方メートルあたり10円を補助します
Theo công bố của chính phủ, trợ cấp giá điện và giá gas - cũng là một chính sách đối ứng với giá tăng, được thực hiện trong khoảng thời gian 3 tháng kể từ tháng 7, đã được chi mạnh tay cho tháng 8 - thời điểm được cho là nóng kỷ lục, tiền điện "điện áp thấp" chuyên cung cấp cho các hộ gia đình được trợ cấp 2.4 yên trên mỗi kilowat/h, giá ga sẽ được trợ cấp 10 yên trên mỗi mét khối
Giá điện "điện áp thấp" vào tháng 7 và tháng 9 sẽ được trợ cấp 2 yên trên mỗi kilowatt, giá ga thành phố sẽ được trợ cấp 8 yên trên mỗi mét khối
Nhờ vào trợ cấp này thì mỗi hộ gia đình tiêu chuẩn sẽ được giảm gánh nặng về chi phí đó là 1260 yên với tháng 8 và 1040 yên với tháng 7 và tháng 9
Trợ cấp giá điện và giá ga được thực hiện từ tháng 1 năm kia khi giá năng lượng tăng vọt do Nga xâm lược Ukraina. Sau đó vẫn được thực hiện một cách gián đoạn, nếu thống kê cả số tiền trợ cấp cho đợt này thì hơn ngân sách hơn...đã được chi
Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp đã phát biểu về chính sách này tại họp báo sau khi kết thúc cuộc họp nội các vào ngày hôm nay "Đây cũng không phải là chính sách có thể kéo dài mãi, lần này chúng tôi đã thực hiện các biện pháp chống lại cái nóng khắc nghiệt đồng thời cân nhắc đến những khó khăn mà người dân đang phải đối mặt hiện nay"
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
