メキシコの動物たちが危ない場所からにげます

Mexican animals can be found in places where it is dangerous

Mexican animals can be found in places where it is dangerous
メキシコのシナロア州にある動物の保護区で、700匹以上の動物をほかの場所に移すことになりました

Over 700 animals have been moved elsewhere in the Animal Reserve in Sinaloa, Sinaloa, Mexico.

Over 700 animals have been moved elsewhere in the Animal Reserve in Sinaloa, Sinaloa, Mexico.
この場所では、麻薬の組織が争いを続けています

At this place, the drug-related organization continues to fight.

At this place, the drug-related organization continues to fight.
動物の世話をする人たちが襲われたり、動物を殺すと脅されたりしています

People who take care of animals are attacked or threatened to kill animals

People who take care of animals are attacked or threatened to kill animals
保護区の責任者は「動物が危険の中で生活することになってはいけません」と話しています

The custodian, the director of the sanctuary, said, Animals should not end up living in danger.

The custodian, the director of the sanctuary, said, Animals should not end up living in danger.
そして「ノアの方舟のようです

And Noah's Ark looks like a knob

And Noah's Ark looks like a knob
洪水ではなく、危険や恐怖、不安から逃げるためです」と話しています

It's not just to flood, but to let people get away from danger, fear, and anxiety.

It's not just to flood, but to let people get away from danger, fear, and anxiety.
ノアの方舟は、昔、洪水から逃げるために多くの動物を乗せた船のことです

Noah's Ark is a ship that was loaded with many animals in the olden days to escape from floodwaters.

Noah's Ark is a ship that was loaded with many animals in the olden days to escape from floodwaters.