家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
なばなの里さと　日本一にほんいちのイルミネーションで幻想げんそうの世界せかいへ！
2025-03-06 07:10:27
翻譯
gimmywang2006 02:03 07/03/2025
3 0
1128 Kapika 22:03 09/03/2025
1 0
添加翻譯
なばなの里さと　日本一にほんいちのイルミネーションで幻想げんそうの世界せかいへ！
label.tran_page 「なばなの里」 用日本第一的燈飾進入夢幻世界！

三重県みえけんの「なばなの里さと」では、たくさんの電気でんきの光ひかりで飾かざるイルミネーションが人気にんきです

label.tran_page 在三重縣的「なばなの里」，用很多燈光裝飾的燈飾秀非常受歡迎。
毎年まいとし、冬ふゆから春はるにかけて、約やく200万人まんにんが見みに来きます
label.tran_page 每年從冬天到春天，大約有 200 萬人前來觀賞。

なばなの里さとでは、800万以上まんいじょうの電気でんきのライトを使つかっています
label.tran_page 在「なばなの里」，使用了超過 800 萬盞燈光。
特とくに有名ゆうめいなのは「光ひかりのトンネル」です
label.tran_page 其中最有名的是「光之隧道」。
長ながさ200mのトンネルは金色きんいろに光ひかって、星ほしがたくさんある空そらの中なかを歩あるいているような気持きもちになります
label.tran_page 這條長 200 公尺的隧道閃耀著金色的光，讓人感覺彷彿走在滿天星空之中。
カップルも多おおく来くるデートの場所ばしょです
label.tran_page 這裡也是許多情侶約會的地方。

毎年まいとしテーマが変かわる場所ばしょでは、大おおきな光ひかりのショーを見みることができます
label.tran_page 在每年更換主題的地方，可以欣賞壯觀的燈光秀。
富士山ふじさんや世界遺産せかいいさん、季節きせつの景色けしきなど、テーマに合あった映像えいぞうと光ひかりのショーで、とてもきれいです
label.tran_page 例如富士山、世界遺產、四季美景等，搭配主題影像與燈光秀，景色非常美麗。

なばなの里さとには温泉おんせんやおいしい食たべ物ものもあります
label.tran_page 在「なばなの里」，還有溫泉和美味的食物。
世界中せかいじゅうの花はなも見みることができます
label.tran_page 還可以欣賞世界各地的花卉。