ゆうちょ
銀行は、インターネットバンキングやスマホ
決済などの
システムに
不具合が
発生し、
サービスの
利用ができなくなっていると
発表しました
日本邮政银行宣布,互联网银行和手机支付等系统出现故障,服务无法使用
今のところ
復旧の
見通しは
立っておらず、
原因を
調べています
ゆうちょ銀行によりますと、7日午前9時前から、インターネット上で送金などの取り引きを行う「ゆうちょダイレクト」や、スマホ決済の「ゆうちょPay」、それにスマートフォン上で残高確認や送金を行う「ゆうちょ通帳アプリ」などで不具合が発生し、利用できない状態になっているということです
根据日本邮政储蓄银行的消息,从7日早上9点之前开始,进行互联网汇款等交易的“邮储直通”、手机支付的“邮储支付”,以及在智能手机上进行余额确认和汇款的“邮储通账应用”等出现故障,导致无法使用。
会社が原因を調査していますが、今のところ復旧の見通しは立っていないということです
一方、郵便局の窓口やATMでの手続きは通常どおりできるとしています
ゆうちょ銀行は「お客様さまにご不便をおかけし、深くおわび申し上げます」とコメントしています