ケニアで
25日、
政府に
反対する
デモがありました
6월 25일, 케냐에서 정부에 대한 항의 시위가 열렸습니다.
アムネスティ・
インターナショナルによると、
16人が
亡くなって、
約400人がけがをしました
국제앰네스티에 따르면 16명이 사망하고 약 400명이 부상당했습니다.
ケニアでは
去年、
税金を
上げることに
反対する
デモがありました
작년에는 케냐에서도 증세에 반대하는 시위가 열렸습니다.
警察が
デモを
止めようとして、
たくさんの
人が
亡くなりました
경찰은 시위 활동을 저지하려 했고, 많은 사망자가 발생했습니다.
デモのあと、
政府は
税金を
上げないことにしました
시위 활동 이후, 정부는 증세를 보류하기로 결정했습니다.
しかし、
警察が
デモをした
人を
暴力で
止めたり、
警察に
捕まった
人が
亡くなったりしています
하지만 경찰은 여전히 폭력을 사용하여 시위 참가자들을 저지하고 있으며, 체포된 사람들 중에는 사망한 이들도 있다.
このため、
若い
人たちの
怒りは
続いています
이 때문에 청년들의 분노는 여전히 계속되고 있다.
25日の
デモの
前、
警察は
国会や
大統領のいる
建物に
行く
道を
閉じました
25일 시위에 앞서 경찰은 국회와 대통령궁으로 통하는 도로를 봉쇄했다.
デモが
始まると、
警察はデモをする
人たちに
向かって
銃を
撃ったり、
催涙弾を
使ったりしました
시위가 시작되자 경찰은 발포하고 시위 참가자들에게 최루탄을 사용했습니다.
アムネスティ・
インターナショナルは、
デモの
ニュースを
テレビや
ラジオで
放送することを
止めないように
言っています
국제앰네스티는 시위 활동에 관한 뉴스의 텔레비전 및 라디오 방송을 방해하지 말 것을 촉구하고 있습니다.