アメリカの
トランプ大統領はウクライナのゼレンスキー
大統領と
会談し、
会談後の
記者会見でロシアとウクライナの
戦闘について「
終わらせるには
絶好の
機会だと
思うU.S. President Trump met with Ukrainian President Zelensky, and at the press conference after their meeting, he said about the fighting between Russia and Ukraine, I think this is a perfect opportunity to bring it to an end.
プーチン
大統領とも
話す」と
述べ、
停戦の
実現に
期待を
示しました
He said, I will also talk with President Putin, expressing his hope for a ceasefire.
トランプ大統領とゼレンスキー大統領は25日、NATO=北大西洋条約機構の首脳会議が開かれたオランダ・ハーグで会談を行いました
President Trump and President Zelensky held talks on the 25th in The Hague, Netherlands, where the NATO North Atlantic Treaty Organization summit was held.
ウクライナのメディアによりますと、会談はおよそ50分続いたということで、ゼレンスキー大統領はSNSに「私たちは停戦と真の平和を実現する方法について話し合った」と投稿しました
According to Ukrainian media, the meeting lasted about 50 minutes, and President Zelensky posted on social media, We discussed ways to achieve a ceasefire and true peace.
トランプ大統領は会談後に行った記者会見で「ゼレンスキー大統領はこの事態の終結を望んでいると思う
President Trump said at a press conference held after the meeting, I think President Zelensky wants this situation to come to an end.
会談から
得られたものは
これ以上ないほど、すばらしいものだったと
思うI think what we gained from the meeting was absolutely wonderful.
私は
終わらせるには
絶好の
機会だと
思う」と
述べました
I think this is a perfect opportunity to bring it to an end, he said.
そのうえで「プーチン大統領と話して終わらせることができるか、確認するつもりだ」と述べ、停戦の実現に期待を示しました
He stated, I intend to confirm whether I can end this by talking with President Putin, expressing hope for a ceasefire.
一方「プーチン大統領は難しい相手だ
On the other hand, President Putin is a difficult opponent.
私は
正直、ゼレンスキー
大統領とは
問題があった
To be honest, I had issues with President Zelensky.
これは
ほかの
戦争よりも
難しい」とも
述べていて、
事態の
打開につながるかは
不透明な
情勢です
He also stated, This is more difficult than other wars, making it unclear whether this will lead to a breakthrough in the situation.
また、今回のNATO首脳会議ではロシアによる長期にわたる脅威などを理由に加盟国が国防費などの割合をあわせてGDP=国内総生産の5%に引き上げることで一致していて、トランプ大統領は会見で「とても歴史的な節目として、NATO加盟国は国防費をGDPの5%に大幅に増やすことを約束した
In addition, at this NATO summit, the member countries agreed to raise the proportion of their defense spending and other related expenditures to 5% of GDP Gross Domestic Product in response to the prolonged threat posed by Russia. At the press conference, President Trump stated, As a truly historic milestone, NATO member countries have pledged to significantly increase their defense spending to 5% of GDP.
これは
誰も
本当に可能だとは
思わなかったことだ」と
述べ、
大きな成果だと
強調しました
He said, This is something that nobody really thought was possible, and emphasized that it was a major achievement.