トヨタ自動車は、
アメリカで
売る
車の
値段を
上げることを
決めました
Toyota đã quyết định tăng giá xe ô tô bán tại Mỹ.
トヨタは、
来月からトヨタの
車の
値段を
平均270ドル、レクサスの
値段を
平均208ドル
上げます
Toyota sẽ tăng giá trung bình 270 đô la cho các xe Toyota và trung bình 208 đô la cho các xe Lexus kể từ tháng sau.
日本円で4
万円ぐらいと3
万円ぐらいです
Khoảng 40.000 yên Nhật và khoảng 30.000 yên Nhật.
アメリカの
トランプ大統領は、アメリカの
会社を
守るために、
外国の
会社が
売る
鉄やアルミニウムに
かける税金を
上げました
Tổng thống Mỹ Trump đã tăng thuế đối với thép và nhôm do các công ty nước ngoài bán ra nhằm bảo vệ các công ty Mỹ.
このため、
車の
会社が
値段を
上げることが
続いています
Vì lý do này, các công ty ô tô liên tục tăng giá.
トヨタは「
毎年、
値段を
変えています
Toyota nói rằng hàng năm, chúng tôi đều thay đổi giá.
車を
作るためのコストが
上がったこと
などを
考えて
決めました」と
話しています
Chúng tôi đã quyết định sau khi cân nhắc đến việc chi phí để sản xuất ô tô đã tăng lên.