世界で
住みやすい
都市のランキングが
発表されました
The ranking of the worlds most livable cities has been announced.
イギリスの
会社が
毎年発表しています
A British company announces this ranking every year.
医療や
教育、
交通などについて
調べて、
点数を
出しています
They conduct research and evaluations on healthcare, education, transportation, and other factors.
今年1
番になったのは、デンマークのコペンハーゲンでした
The city that ranked at the top this year is Copenhagen, Denmark.
2
番は、オーストリアのウィーンとスイスのチューリヒでした
Second place goes to Vienna, Austria, and Zurich, Switzerland.
ウィーンは、3
年続けて1
番でしたが、
今年は
下がりました
Vienna had held the top spot for three consecutive years, but this year its ranking has dropped.
4
番はオーストラリアのメルボルン、5
番はスイスのジュネーブでした
Melbourne, Australia ranked 4th, and Geneva, Switzerland ranked 5th.
大阪は、ニュージーランドのオークランドと
同じ7
番でした
Osaka is ranked 7th, alongside Auckland in New Zealand.
会社によると、
世界では
安全ではない
都市が
多くなっています
According to this company, more and more cities around the world are becoming unsafe.
ウィーンでは
去年、
歌手の
コンサートを
爆破するという
予告があって、コンサートが
中止になりました
Last year, there was a bomb threat at a singers concert in Vienna, and the concert was canceled.
1
番下は、シリアのダマスカスでした
Damascus, Syria was ranked the lowest.