Báo tiếng Nhật: NYダウ一時600ドル超下落トランプ大統領の関税方針表明で

NYダウ一時いちじ600ドル超ちょう下落げらくトランプ大統領だいとうりょうの関税かんぜい方針ほうしん表明ひょうめいで

N2 Jul 8, 2025 06:07 40

Furigana Bản dịch

7日にちのニューヨーク株式かぶしき市場しじょうでは、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが日本にっぽんなどに新あらたな関税かんぜい率りつを通知つうちする書簡しょかんを明あきらかにしたことで売うり注文ちゅうもんが広ひろがり、ダウ平均へいきん株価かぶかは一時いちじ、600ドルを超こえる値下ねさがりとなりました

トランプ大統領だいとうりょうが7日にち、日本にっぽんと韓国かんこくに25％の関税かんぜいを課かすとした書簡しょかんを明あきらかにしたことでニューヨーク株式かぶしき市場しじょうでは貿易ぼうえき摩擦まさつが再ふたたび激化げきかすることへの懸念けねんから売うり注文ちゅうもんが広ひろがる展開てんかいとなりました

その後そのご、マレーシアなどへの書簡しょかんで新あらたな関税かんぜい率りつが明あきらかにされると、ダウ平均へいきん株価かぶかは一段いちだんと下さげ幅はばを拡大かくだいし、一時いちじ、600ドルを超こえる値下ねさがりとなりました

終値おわりねはアメリカの連休れんきゅう前まえの3日にちと比くらべて422ドル17セント安やすい、4万まん4406ドル36セントでした

市場しじょう関係かんけい者しゃは「トランプ政権せいけんと各国かっこくとの交渉こうしょうが進展しんてんしているという期待きたい感かんがあっただけに、7日にちのトランプ大統領だいとうりょうの発表はっぴょうは投資とうし家かの心理しんりを冷ひやすことにつながった

ただ、新あらたな期限きげんとなる来月らいげつ1日にちまでに各国かっこくとの交渉こうしょうがまとまるかどうかを見極みきわめたいという雰囲気ふんいきがまだ強つよく、一方いっぽう的てきに売うり注文ちゅうもんが膨ふくらむ展開てんかいとはならなかった」と話はなしています

また、ニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうではトランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちによってアメリカでインフレが再さい加速かそくすることへの懸念けねんなどから円えんを売うってドルを買かう動うごきが進すすみ、円えん相場そうばは一時いちじ、1ドル＝146円えん台だい前半ぜんはんまで値下ねさがりしました