アメリカの
有名なロックバンド「ドアーズ」の
歌手、ジム・モリソンの
胸像が、
約40
年前に
パリのペール・ラシェーズ
墓地から
盗まれました。
Bức tượng bán thân của ca sĩ Jim Morrison, thành viên ban nhạc rock nổi tiếng của Mỹ The Doors, đã bị đánh cắp khỏi nghĩa trang Père-Lachaise ở Paris cách đây khoảng 40 năm.
しかし、
この胸像が37
年ぶりに
見つかりました。
Tuy nhiên, bức tượng bán thân này đã được tìm thấy sau 37 năm.
フランスの
警察はSNSで、「1988
年に
盗まれたジム・モリソンの
胸像が
発見された」と
発表しました。
Cảnh sát Pháp thông báo trên mạng xã hội rằng tượng bán thân của Jim Morrison bị đánh cắp vào năm 1988 đã được tìm thấy.
この胸像は、
警察の
調査中に
偶然見つかった
そうです。
Bức tượng bán thân này được cho là đã được tìm thấy một cách tình cờ trong quá trình điều tra của cảnh sát.
ジム・モリソン
財団の
管理者は、「
このニュースを
聞いて
とてもうれしい」と
話しました。
Người quản lý của Quỹ Jim Morrison cho biết: Chúng tôi rất vui khi nghe tin này.
モリソンの
家族も、
この胸像を
また墓に
置きたいと
思っています。
Gia đình của Morrison cũng muốn đặt lại bức tượng bán thân này lên mộ.
ジム・モリソンは1971
年、27
歳で
亡くなりました。
Jim Morrison đã qua đời vào năm 1971 khi ông 27 tuổi.
彼の
墓は
パリで
とても人気があり、
毎年多くの
ファンが
訪れます。
Ngôi mộ của ông ấy rất nổi tiếng ở Paris, và mỗi năm có rất nhiều người hâm mộ đến thăm.
胸像は
クロアチアの
彫刻家が
作り、モリソンの
死後10
年目に
設置されましたが、1988
年に
盗まれてしまいました。
Bức tượng bán thân được một nhà điêu khắc Croatia tạo ra và được đặt sau 10 năm kể từ khi Morrison qua đời, nhưng đến năm 1988 thì bị đánh cắp.
モリソンは
お酒が
好きで、ライブのパフォーマンスも
有名でした。
Morrison rất thích rượu và các màn trình diễn trực tiếp của ông cũng rất nổi tiếng.
彼は
詩を
書くために
パリに
移り、
そこで
亡くなりました。
Anh ấy đã chuyển đến Paris để sáng tác thơ và đã qua đời tại đó.
死因は
心不全とされていますが、
詳しい
検査は
行われませんでした。
Nguyên nhân tử vong được cho là do suy tim, tuy nhiên không tiến hành kiểm tra chi tiết.