さようならを言えなくて
さようならを言えなくて
私は今ここにいる
大好きだと言えなくて
私は今泣いている
あと何度思い出し
あと何度泣くのでしょう
あと何度後悔し
あと何度探すのでしょう
ずるいのは私のせいだ
結局何も出来なくて
これでいいの
今はいいの
そう言い聞かせては逃げていた
傷つくと分かって会いに行く
私は 私はあなたの何になれた
少しは一部になれてたかな
あなたの理想の人でいたかったから
本気なんて言えなかった
分かってたのに
ちゃんと分かってたのにな
さようならを言えなくて
言える
To be possible to say, to be able to say
私は今ここにいる
今
The current ..., this; today''s ..
私
I, me
大好きだと言えなくて
大好き
Loveable, very likeable, like very much
言える
To be possible to say, to be able to say
私は今泣いている
泣く
To cry, to weep, to sob, to howl
今
The current ..., this; today''s ..
私
I, me
あと何度思い出し
思い出す
To recall, to remember, to recollect
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
度
Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
あと何度泣くのでしょう
泣く
To cry, to weep, to sob, to howl
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
度
Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
あと何度後悔し
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
後
After
度
Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
悔しい
Vexing, annoying, frustrating, regrettable, mortifying
あと何度探すのでしょう
探す
To search (for something desired, needed), to look for; to search (for something lost), to seek (a suspect in a crime)
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
度
Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
ずるいのは私のせいだ
私
I, me
結局何も出来なくて
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
結局
After all, eventually, in the end
出来る
To be able (in a position) to do, to be up to the task; to be ready, to be completed; to be made, to be built; to be good at, to be permitted (to do); to become intimate, to take up (with somebody); to grow, to be raised; to become pregnant
これでいいの
今はいいの
今
The current ..., this; today''s ..
そう言い聞かせては逃げていた
逃げる
To escape, to run away
言い聞かせる
To tell someone to do something, to warn, to persuade, to instruct
傷つくと分かって会いに行く
会う
To meet, to encounter, to see; to have an accident, to have a bad experience
行く
To go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach; to proceed, to take place; to pass through, to come and go; to walk; to die, to pass away; to do (in a specific way); to stream, to flow; to continue; to have an orgasm, to come, to cum; to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
傷つく
To be wounded, to get injured; to get hurt feelings; to chip, to scratch, to damage
私は 私はあなたの何になれた
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
私
I, me
少しは一部になれてたかな
一部
One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)
少し
Small quantity, little, few, something; little while; short distance
あなたの理想の人でいたかったから
理想
Ideal, ideals
人
Person
本気なんて言えなかった
なんて
Such as, (things) like; exclamation
本気
Seriousness, truth, sanctity
言える
To be possible to say, to be able to say
分かってたのに
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
ちゃんと分かってたのにな
ちゃんと
Diligently, seriously, earnestly, reliably, steadily, legitimately; perfectly, properly, exactly, orderly, punctually, regularly; sufficiently, satisfactorily; quickly
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
IT展示会「CEATEC」にウクライナ初出展(2023年10月19日)
動物園を無料開放 一方通行や入園制限で“密”対策(20/05/12)
【国内初】“スマートストア”を学校内に設置 生徒が運営 データ分析も(2022年10月22日)
緊急事態宣言「解除は難しい」分科会メンバー(2021年9月7日)
陛下の即位を祝う祝賀パレード 約11万9000人集まる(19/11/10)
Easy Japanese - Basic Phrases (1)
東大で入学式 女子の新入生の割合が過去最高に(2021年4月12日)
Xmasや年末商戦に向け・・・シクラメンの出荷が最盛期(19/12/14)
皇居で「新年祝賀の儀」 女性皇族4年ぶりにティアラ着用(2024年1月1日)
GDP 年内にコロナ前の水準まで回復へ・・・接種加速で(2021年7月6日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy