じゃんけん

Let's Play Rock-Paper-Scissors! - Part 1

578 view

皆さん、こんにちは。今日はじゃんけんをしましょう。
Hello everyone. Let's play rock-paper-scissors today.
じゃんけんのやり方、分かりますか？
Do you know how to play rock-paper-scissors?
これがグーで、石の意味だよ。
This is a fist, it means rock.
これがチョキで、はさみの意味だよ。
These are snippers, it means scissors.
これがパーで、紙の意味だよ。
This is the palm, it means paper.
グーはチョキに、チョキはパーに、パーはグーに勝つよ。
Fist wins snippers, snippers win palm, palm wins fist.
同じなら、あいこで、通常はもう一回だよ。
If it's the same, it's a draw, you normally play one more round.
今回はあいこは負けにします。
For this time, we'll treat a draw as a loss.
それじゃ、始めましょう。
Well then, let's start.
じゃんけんポン！
Rock-paper-scissors!
チョキなら、あなたの勝ちです。
If it's snippers, you win.
では、今日はここまで。またね。
Well then, that's all for today. See you again.

皆さん、こんにちは。今日はじゃんけんをしましょう。

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

皆さん

All, everyone, everybody

じゃん

Isn''t it
じゃんけんのやり方、分かりますか？

分かり

Understanding, comprehension

やり方

Manner of doing, way, method, means
これがグーで、石の意味だよ。

石

Measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.); measure of a japanese-style boat''s loading capacity (approx. 278.26 liters)

意味

Meaning, significance
これがチョキで、はさみの意味だよ。

意味

Meaning, significance

チョキ

scissors (in rock paper scissors game)
これがパーで、紙の意味だよ。

意味

Meaning, significance

紙

Paper
グーはチョキに、チョキはパーに、パーはグーに勝つよ。

勝つ

To win, to gain victory

チョキ

scissors (in rock paper scissors game)
同じなら、あいこで、通常はもう一回だよ。

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

通常

Common, general, normal, usual

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case
今回はあいこは負けにします。

負け

Defeat, loss, losing (a game)

今回

Now, this time, lately
それじゃ、始めましょう。

始め

Beginning, start, outset, opening; first (in line, etc.); origin; such as ..., not to mention ..
じゃんけんポン！
チョキなら、あなたの勝ちです。

勝ち

Win, victory

チョキ

scissors (in rock paper scissors game)
では、今日はここまで。またね。

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

[email protected] Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy