いずこの空

Somewhere in the sky

3152 view

いずこの空もつながっている
Somewhere in the sky there is a connection with this place
だからその声届いているよ
So, this voice will definitely come to you
いずれの時もつながっている
One day we will be connected
だからいつでも思っているよ
So I always think about you
誰かに聞かれ答えてた
Someone asked me and answered
大丈夫という言葉
Some words like it's alright
今じゃもう自分のために
Am I
言い聞かせているのでしょう
Convincing myself
そのまじないも効かない夜は
During the night magic no longer works
遠い街で笑っている私を思い出して
I remember my smile in the far street
月日重ねてゆくごとに
Every time the sun and moon meet
どこかはなれていく心
The heart is familiar somewhere
変わってしまったとしても
Although that heart changes
悲しんだりはしないの
I will also not be sad
この黄昏もいとしく思う
I will love that sunset
遠い街で笑ってるあなたがいてくれたら
If in that far street, you're smiling
いずれの雨もいつかは乾く
Then that pouring rain will stop sometime
だからしばらく待っていようよ
So please wait for me a moment
いずれの花も咲いては枯れる
Thousands of flowers bloom and then at sometime will wither
泣いては笑う君が大好き
I also shed tears because I love your smile
ここに生まれて君に出会えて
I was born here and met you
幸せだよとありがとうと
That is happiness, a grace to me
いずこの空でまた巡り会う
Somewhere in this sky, I'll see you again
君にひとこと伝わるように
To tell you the things I cherished
いずれの命いずこの命
This life is sometime, somewhere
みんなおんなじところへ帰ろ
Let's go back to one place together
いずこの空で今日を生きている
Somewhere in this sky, I'm still living today
君の明日にどうか幸あれ
Wish you happiness tomorrow
どうか幸あれ　　
Please be happy

No word list

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

[email protected] Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy