ホームにて

At home

6221 view

ふるさとへ向かう最終に
In the end of the road coming home
乗れる人は急ぎなさいと
The one who can ride, hurry up
やさしいやさしい声の駅長が
The gentle, gentle voice of the station manager
街なかに叫ぶ
Shouting in the town
振り向けば空色の汽車は
If you turn around, you'll see that the sky blue train
いまドアが閉まりかけて
is now closing its door
灯りともる窓の中では帰りびとが笑う
In the lighted windows, the ones who came back are laughing
走りだせば間に合うだろう
If you start running, you will be in time
かざり荷物をふり捨てて
Throw away your luggage
街に街に挨拶を
Greeting the city
振り向けばドアは閉まる
Turn around, the door is closed
振り向けば空色の汽車は
If you turn around, you'll see that the sky blue train
いまドアが閉まりかけて
is now closing its door
灯りともる窓の中では帰りびとが笑う
In the lighted windows, the ones who came back are laughing
ふるさとは走り続けたホームの果て
Hometown is the end of the home that has been running
叩き続けた窓ガラスの果て
The end of the window glass I kept patting
そして手のひらに残るのは
And what remains in the palm
白い煙と乗車券
Ticket with white smoke
涙の数ため息の数溜ってゆく空色のキップ
Number of tears Number of sighs A sky blue ticket that has been accumulated
ネオンライトでは燃やせない
Can not be burned by the neon light
ふるさと行きの乗車券
Ticket for coming home
たそがれには彷徨う街に
In the city that wanders in the twilight
心は今夜もホームにたたずんでいる
My heart is still at home tonight
ネオンライトでは燃やせない
Can not be burned in the neon light
ふるさと行きの乗車券
Ticket for coming home
ネオンライトでは燃やせない
Can not be burned in the neon light
ふるさと行きの乗車券
Ticket for coming home

No word list

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

[email protected] Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy