映画『BORUTO NARUTO THE MOVIE 』予告編

火

Fire, flame, blaze

所

Place, spot, scene, site; address; district, area, locality; one''s house; point; part; space, room; whereupon, as a result; about to, on the verge of; was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing

舞う

To dance (orig. a whirling dance); to flutter about, to revolve

木の葉

Foliage, leaves of trees

火

Fire, flame, blaze

影

Shadow, silhouette, figure, shape; reflection, image; ominous sign; light (stars, moon); trace, shadow (of one''s former self)

芽吹く

To bud

木の葉

Foliage, leaves of trees

里

Japanese league, ri, old japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)

影

Shadow, silhouette, figure, shape; reflection, image; ominous sign; light (stars, moon); trace, shadow (of one''s former self)

術

Way, method, means

分身

parturition, delivery, one's child, branch, offshoot, one's other self

息子

Son; penis

お前

You (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)

弟子

Pupil, disciple, adherent, follower, apprentice, young person, teacher''s student-helper

俺

I, me

父ちゃん

Dad, daddy, papa, pa, pop

私

I, me

ボルト

Volt; bolt

火影

firelight, shadows or forms moving in firelight

俺

I, me

火影

firelight, shadows or forms moving in firelight

親

Parent, parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); founder; (pet) owner

方

Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)

こんな

Such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker), like this

初め

First doing of ... (ever, in one''s life, in the new year, etc.)

頼む

To request, to beg, to ask; to call, to order, to reserve; to entrust to; to rely on

効率

Efficiency, efficacy, performance, utility factor

もっと

(some) more, even more, longer, further

やり方

Manner of doing, way, method, means

気

Seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of

俺

I, me

掛け

-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)

お前

You (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)

成長

Growth, grow to adulthood

父親

Father

お前

You (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

親父

One''s father, old man, one''s boss

思う

To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember

逃げ

Escape, getaway, evasion

我ら

We, us; i, me; you (referring to a group of one''s equals or inferiors)

時代

Period, epoch, era, age; the times, those days; oldness, ancientness, antiquity; antique, period piece

本質

Essence, true nature, substance, reality

忍び

stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft, sneak thief; tolerance

俺

I, me

一体

...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?"); one object, one body, unity; one form, one style; one buddhist image (or carving, etc.); generally, in general

俺

I, me

お前

You (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)

弟子

Pupil, disciple, adherent, follower, apprentice, young person, teacher''s student-helper

息子

Son; penis

俺

I, me

ボルト

Volt; bolt

見

View (of life, etc.), outlook

親父

One''s father, old man, one''s boss

気

Seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of

負ける

To lose, to be defeated; to succumb, to give in, to surrender, to yield; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.); to reduce the price, to lower the price, to give a discount on

漫画

Cartoon, comic, comic strip

見る

To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..

完全

Perfection, completeness

最終

Last, final, closing

カラー

Collar; color, colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)

映画

Movie, film

話

Counter for stories, episodes of tv series, etc

収録

Compilation, editing; recording

下ろし

Dropping, unloading, removing; grated vegetables, fruit, etc; grater; using new tools (or clothes, etc.), new tools (or clothes, etc.)

コミックス

comics