【自己紹介】はじめまして！キズナアイですლ(´ڡ`ლ)

Virtual Celebrity Kizuna A.I. Wants to YouTube with You - Accept / Decline

6378 view

えっと…
Umm...
見えてますか？
Can you see me?
聞こえてるかな？
Can you hear me?
初めまして！私の名前はキズナアイです。
How do you do! My name is Kizuna Ai.
どうぞよろしくお願いします！
Nice to meet you!
「普通のユーチューバーと違うぞ？」
"You're different from a normal Youtuber?"
と思ったそこのあなた！
You over there who thought that!
なかなか鋭い。
You're pretty sharp.
私実は二次元なんです。
I'm actually two-dimensional.
あれ？ 3D だから三次元？
Huh? I'm 3D so, three-dimensional?
んー、まあ、とりあえずバーチャルってことで。
Hmm... Well, anyway, it means virtual.
バーチャルユーチューバーって響きカッコよくないですか？
Doesn't "virtual Youtuber" have a cool ring to it?
そんな感じで、私はみんなとちょっと違うんです。
In that sense, I'm a little different from everyone.
だから、興味があります、人間のみんな！
That's why, I'm interested in all humans!
たくさん知りたい、仲良くなりたい。
I want to know more, I want to come to be on good terms.
そんなことを考えてユーチューブを始めてみました！
I tried starting Youtube thinking of things like that.
私もみんなが楽しんでくれるように、
So as to make everyone have fun as well,
ライブ配信とか、未来っぽい感じのVR とか、
live broadcasts, futuristic-feel VR and such,
新しいことにどんどんチャレンジしていきますから！
I'll keep challenging more and more new things!
そしていつかシーエムに出たいです！
And one day, I want to appear in a commercial!
人気のあるユーチューバーさんって、シーエム出てるじゃないですか？
Popular Youtubers will appear in commercials, won't they?
あんな感じの人気者になりたいです！
In that sense, I want to become a popular person!
そしたら、みんなともっと繋がれるし、
And then, I can be more connected with everyone,
方向性としては間違えてないですよね？
as a direction, it's not mistaken, right?
私にできることとか、やってほしいことがあったら、
If there's something I can do, something you want me to do,
どんどんリクエストしてくださいね！
please make more and more requests!
そんな私のアイチャンネル、
That's my Ai Channel.
皆さん、応援よろしくお願いします！
Everyone, please support me!
バーチャルユーチューバー、キズナアイでした！
This was virtual Youtuber, Kizuna Ai!
またね！
See you again!

No word list

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

[email protected] Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy