家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
大阪おおさかのダルマ寺でら
2025-05-04 07:10:03
翻譯
キース＆スレイ 11:05 07/05/2025
0 0
添加翻譯
大阪おおさかのダルマ寺でら
label.tran_page 大阪達摩寺
 勝尾寺かつおうじ（かつおうじ）は、箕面みのおの 公園こうえんに あります
label.tran_page 勝尾寺（又稱達摩寺）位於日本箕面公園。
ここには、たくさんの ダルマが あります
label.tran_page 寺廟裡擺著很多不倒翁。
ダルマは、幸しあわせの お守まもりです
label.tran_page 不倒翁（又稱達摩）是用來祈福的護身符。
勝尾寺かつおうじでは、勝かちダルマと ダルマみくじを 売うって います
label.tran_page 勝尾寺售賣勝利不倒翁和不倒翁御籤。
勝かちダルマは、目標もくひょうを 立たてるときに 使つかいます
label.tran_page 勝利不倒翁用來訂立目標
ダルマみくじは、占うらいの ダルマです
label.tran_page 而不倒翁御籤用來占卜。
ダルマは、丸まるくて 赤あかいです
label.tran_page 不倒翁又紅又圓
倒たおれても 起おき上あがります
label.tran_page 就算倒下也能再次站起來
だから、がんばる 気持きもちの 象徴しょうちょうです
label.tran_page 因此象徵不屈不撓。
みんな、ダルマを 買かって、写真しゃしんを 撮とります
label.tran_page 大家來買個不倒翁, 拍照留個記念吧。