Japanese newspaper
7にんどもくるまにぶつけられた 先生せんせいなど安全あんぜんをチェック
2025-05-03 19:29:00
Translation
Chandan Singh31 18:05 03/05/2025
0 0
Add translation
7にんどもくるまにぶつけられた 先生せんせいなど安全あんぜんをチェック
label.tran_page Seven children were hit by a car, teachers, etc. check safety

大阪市おおさかし1ついたちくるま小学校しょうがっこうどもにぶつかって、7にんがけがをしました

label.tran_page On the 1st, a car hit an elementary school group in Osaka, injuring seven people.
どもたちは、学校がっこうからいえかえところでした
label.tran_page The children had to go home from school

警察けいさつは、くるま運転うんてんしていたおとこが、わざとどもたちにぶつけたうたがあるかんがえて、つかまえました

label.tran_page The police arrested the man who was driving the car, thinking that he deliberately hit the children.

この小学校しょうがっこうまわでは、2ふつかあさ、いつもよりたくさん先生せんせい警察官けいさつかんが、学校がっこうどもたちの安全あんぜんをチェックしました

label.tran_page Around this elementary school, on the morning of the 2nd, more teachers and police than usual check the safety of the children who come to school.

どものおとうさんは「どもがとても心配しんぱいしていたので、今日きょう一緒いっしょました」とはなしていました

label.tran_page The father of the child said, I came with you today because I was very worried about the child.