家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
子こどもが絵えにさわってしまい、オランダの美術館びじゅつかんでロスコの絵えがこわれる
2025-04-30 07:10:03
翻譯
玲奈ちゃん 23:04 30/04/2025
0 0
添加翻譯
子こどもが絵えにさわってしまい、オランダの美術館びじゅつかんでロスコの絵えがこわれる
label.tran_page 一個孩子觸摸這幅畫，羅斯科的畫在荷蘭博物館被打破了
オランダの美術館びじゅつかんで、アメリカの有名ゆうめいな画家がか、マーク・ロスコの絵えが子こどもに傷きずつけられました
label.tran_page 美國著名畫家馬克·羅斯科（Mark Rothko）的一幅畫在荷蘭博物館受到了一個孩子的傷害
この絵えは、数千万すうせんまんドルの価値かちがあると言いわれています
label.tran_page 據說這張照片值得數千萬美元
この絵えは、高さたかが約やく2.2ｍ、幅はばが約やく2.5ｍの大おおきな絵えです
label.tran_page 這張照片是一張大圖，高約220萬，寬約2.5m。
美術館びじゅつかんは子こどもが触さわったあと、絵えを展示てんじするのをやめました
label.tran_page 孩子們碰到他們後，博物館停止展示繪畫。
そして、絵えを直なおすために調しらべています
label.tran_page 我想修復圖片
美術館びじゅつかんは「絵えを直なおして、また展示てんじしたいです」と言いっています
label.tran_page 博物館說：“我想修理繪畫並再次展示。”