7月にたくさんの食べ物が高くなります

Many foods get expensive in July

Many foods get expensive in July
7月に 食べ物の 値段が 上がります

Food prices will rise in July

Food prices will rise in July
2100品目 以上です

2100 items are better than the best

2100 items are better than the best
去年の 5倍です

Last year, it's five times more than Kyonen

Last year, it's five times more than Kyonen
調味料や お菓子の 値段が 上がります

The price of seasonings and sweets will rise.

The price of seasonings and sweets will rise.
材料や 電気の 値段も 上がっています

The prices of materials and electric electric appliances have also increased.

The prices of materials and electric electric appliances have also increased.
今年は 2万品目 以上の 値段が 上がる かもしれません

This year, the price of the item may rise to 20,000 yen.

This year, the price of the item may rise to 20,000 yen.
7月にたくさんの食べ物が高くなります

In July, a lot of food (items) has become expensive.

In July, a lot of food (items) has become expensive.
7月に 食べ物の 値段が 上がります

In July, food prices have increased.

In July, food prices have increased.
2100品目 以上です

More than 2100 items (were affected)

More than 2100 items (were affected)
去年の 5倍です

Last year, (prices have increased) 5 times.

Last year, (prices have increased) 5 times.
調味料や お菓子の 値段が 上がります

Prices of seasoning and sweets increased.

Prices of seasoning and sweets increased.
材料や 電気の 値段も 上がっています

Material and Electricity costs are also increasing.

Material and Electricity costs are also increasing.
今年は 2万品目 以上の 値段が 上がる かもしれません

This year, the price of more than 20,000 items may increase.

This year, the price of more than 20,000 items may increase.