ニチレイフーズ 冷凍おにぎりの値段が上がります

◦ 日冷食品將提高冷凍飯糰的價格。

◦ 日冷食品將提高冷凍飯糰的價格。
ニチレイフーズは、冷凍おにぎりの 値段を 上げます

◦ 日冷食品將提高冷凍飯糰的價格。

◦ 日冷食品將提高冷凍飯糰的價格。
家で 使う おにぎりは 9月から、店で 使う おにぎりは 10月から 値段が 上がります

◦ 自9月起,家庭用餐的飯糰價格將上漲,自10月起,商店用餐的飯糰價格也將上漲。

◦ 自9月起,家庭用餐的飯糰價格將上漲,自10月起,商店用餐的飯糰價格也將上漲。
米の 値段が 高く なったからです

◦ 由於米價上漲。

◦ 由於米價上漲。